English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Airlines to fend off fast-train threat

[ 2011-07-07 12:17]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Under pressure from the 300 km/h Beijing-Shanghai rail service that started on June 30, the air transport industry has announced several initiatives to improve punctuality and strengthen cooperation with high-speed rail operators.

A publicity official from the North China regional area of the Civil Aviation Administration of China (CAAC), who spoke on the condition of anonymity, said on Wednesday that two meetings were held recently in an attempt to find ways to prevent the profitable Beijing-Shanghai air route from being sidelined by the new fast-train connection between the cities.

A measure to improve flight punctuality involves airlines operating the Beijing-Shanghai route parking a spare plane in each of the two airports for use in emergencies. Airlines will also assign guides at airports to help passengers makes their connections, according to Beijing News on Wednesday.

Air traffic control departments are also being urged to give priority to Beijing-Shanghai flights when circumstances, such as thunderstorms or military drills, affect scheduling, the paper reported.

Wang Zhiping, a Shanghai-based engineer, said it was unclear to what extent the steps will improve the viability of flights between the two cities.

"Recent storms caused frequent flight delays, making the high-speed rail seem like really a good choice," he said. "Competition is a good thing because it is the only reason that the airlines have now decided to do something."

Airlines have slashed the price of some tickets, with the cheapest now being 360 yuan ($56) before the airport construction fee and fuel surcharge. The high-speed rail service charges 555 yuan for a second-class seat.

The Beijing-Shanghai route has been called a "golden passage" in the past because it has been one of the most lucrative routes in China.

The CAAC in 2007 coordinated airlines to jointly launch an express service that provides flights between two of China's most dynamic cities every half hour. Some 4.18 million people flew between the cities in 2006.

Previous estimates by industry insiders said the opening of the Beijing-Shanghai high-speed line could take 20 percent of passengers away from airlines.

Previously, high-speed railways have forced airlines to abandon routes between Wuhan and Guangzhou and between Hefei and Wuhan

QUESTIONS

1 What industry is under pressure from the high-speed Beijing-Shanghai rail service?

2 What are they doing about it?

3 What is the fare difference?

Answers

1. The air transport industry

2. They plan to improve punctuality and strengthen cooperation with high-speed rail operators.

3. Airlines slashed prices, with the cheapest now being 360 yuan ($56) before the airport construction fee and fuel surcharge. The high-speed rail service charges 555 yuan for a second-class seat.

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

Airlines to fend off fast-train threat

About the broadcaster:

Airlines to fend off fast-train threat

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn