English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

South Korean 'Susan Boyle' fails to win top spot

[ 2011-08-22 10:36]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Choi Sung-bong, South Korea's manual worker-turned-international singing sensation, ended his months-long reality show journey on Sunday with a second-place finish to a female dancing competitor in the final round of Korea's Got Talent.

Dubbed South Korea's "Susan Boyle", who shot to fame on a British TV talent show, Choi has hit the headlines of news media at home and abroad, pulling at the heartstrings of millions around the world.

Choi, 22, who ascended to the top-two position with his powerful baritone, was defeated by a 17-year-old high school student, Ju Min-jeong, who has already been dubbed the "Poppin' Dance Empress" by her fans.

Ten contestants, comprising singers, dancers, harmonica players and magicians, competed on the stage of the finals show, the South Korean equivalent of Britain's Got Talent.

"I am grateful to all who have helped me make it onto this position," Choi said of the final outcome, which was determined by a public vote through mobile telephone messaging systems.

Choi suddenly became an international singing sensation after performing Nella Fantasia (In My Fantasy), an Italian classical crossover song composed by Ennio Morricone, which was reprised for the final.

His inspirational life story has also impressed many.

Choi revealed that he was left in an orphanage at the age of 3 but ran away two years later after he was abused by people there.

He then lived on the streets in a provincial city, selling gum and energy drinks to survive, before a woman from a snack bar helped him enter an evening-course school at 14 and teachers discovered his talent for singing.

In a country which has spawned countless K-pop boy and girl bands which have churned out hit after hit across Asia after careful grooming and rigorous training, Choi's rise to fame is even more phenomenal than his choice of song.

Questions:

1. What is Choi dubbed?

2. How old is Choi?

3. What Nella Fantasia did Choi sing?

Answers:

1. South Korea’s Susan Boyle.

2. 22.

3. In My Fantasy.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

South Korean 'Susan Boyle' fails to win top spot

About the broadcaster:

South Korean 'Susan Boyle' fails to win top spot

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn