English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Large number of petro plants threaten environment of bay

[ 2011-09-01 11:09]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Petrochemical projects near North China's Bohai Bay have been a boon to the local economy but pose a threat to the region's environment, experts warn.

Many large refinery and petrochemical projects have been established on land near the bay, putting serious pressure on its environment. Pollution from those operations threatens to turn the waters there into a "dead sea", especially since it is difficult to purify an inland sea, the Shanghai-based Oriental Morning Post reported on Tuesday.

Liaoning province, which borders Bohai Bay, contains at least six large refineries that can process millions of tons of crude oil every year. In two other nearby places - Shandong province and Tianjin - oil refineries and petrochemical businesses also give a considerable boost to the local economies, according to the paper.

Qiu Shengyao, an oceanic expert at Yantai University in Shandong province, said Bohai Bay offers the oil industry more advantages than many other bodies of water in China.

He said the inland sea contains a large number of oil and gas fields, and its shallow depth makes it an easier place to draw those resources from than many spots in the ocean.

In addition, the land surrounding the bay contains many factories and industries, which often use large amounts of oil.

A series of accidents caused by petrochemical businesses have given rise to public fears.

In Dalian, an oil tank at a China National Petroleum Corp plant caught fire on Monday, the second blaze to occur at the plant within two months.

The previous year a pipeline at the plant exploded and a fire started at a site where oil was being stored. Some of the blame for the recent leaks has fallen on oil-exploration companies. In the Bohai Bay case, ConocoPhillips has been criticized for what some see as its reluctance to clean up oil leaked from the Penglai oil field into the bay, which the company helps to operate.

"The series of accidents suggests these enterprises have a tendency to cause environmental disasters," said Bao Jingling, chief engineer of the Tianjin bureau of environmental protection. He said it is important to encourage companies to establish systems that can warn the public of potential environmental hazards and to form contingency plans for dealing with large releases of pollutants.

"The Bohai Sea is threatened by storm tides, earthquakes and sea ice," Qiu said. "All of those things could endanger oil-drilling and refining operations."

Qiu said new petrochemical projects in the region should be built according to environmental regulations and that government officials should monitor existing plants to make sure they fulfill their responsibility to protect the environment.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Large number of petro plants threaten environment of bay

About the broadcaster:

Large number of petro plants threaten environment of bay

?Christine Mallari is an intern at China Daily. She was born in Chicago, Illinois and raised in a nearby suburb before moving for college. After recently graduating from the University of Iowa with a degree in English, Journalism and Mass Communications, she moved to Beijing to work with China Daily. Though she has been working in journalism since high school, this is her first time doing so abroad.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn