English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Airline moves toward offering Internet access

[ 2011-11-11 10:06]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

With Air China's announcement that it will begin offering a wireless network on flights this month, domestic airline passengers have moved a step closer to being able to surf the Internet.

The first plane to have one of the networks will be a Boeing 737-800 plane and will fly from Beijing to Chengdu on Tuesday, said Fan Heyun, a senior manager at Air China's marketing department.

For a while at least, passengers will not be able to use the system to access the Internet. It will instead allow them to play games, watch entertainment programs and shop online using laptop computers or other devices.

"This is the first step," said Zhou Enyong, Air China spokesman. "Our final goal is to provide Internet access on board."

If everything goes as planned, a wireless network will be established later this month on a second plane, an Airbus 321 jet flying between Beijing and Shanghai, Fan said.

"Gradually, the network will be available on Air China's major domestic flights," he said. "The network service will first be available on single-aisle planes and then on wider jets."

To ensure the success of the first commercial flights to have the network, the plane will go through an hour-long trial flight on Friday, Fan added. No passengers will be on board during that exercise, which will test the plane's network server and other equipment.

Air China has not mentioned a plan to charge for the service.

Fan said the company's goal is to eventually provide Internet access to passengers. But before doing that, it wants to experiment more and obtain further cost estimates.

In April, Air China agreed to work with China Telecom, the largest telecommunications operator in the country, in the pursuit of projects that will enable passengers to surf the Internet and use cell phones.

After the airline released its plan through a micro blog, netizens responded with a variety of opinions.

Some said they have misgivings about the network, largely because it will not allow passengers to surf the Internet.

"The network is of little value to me if I still can't check e-mails or chat online," said Li Muojia, who works at a Shenzhen consulting company and flies at least twice a week. "I would pay more for wireless Internet."

But others believed the service will give them more opportunities to have fun on domestic flights.

Lufthansa was the first airline in the world to give passengers broadband access to the Internet. It started that practice in 2005.

Previous reports have said that Lufthansa has been offering WiFi to passengers on certain domestic routes for a few years, and that the company began providing broadband access to the Internet on intercontinental routes at the end of 2010.

So far, no mainland airlines offer access to the Internet on flights.

Questions:

1. What airline is planning onboard wireless network services?

2. What plane will start trials this month?

3. What airline provides Internet access?

Answers:

1. Air China.

2. Boeing 737-800 plane from Beijing to Chengdu.

3. Lufthansa was the first airline in the world to give passengers broadband access to the Internet, in 2005.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Airline moves toward offering Internet access

About the broadcaster:

Airline moves toward offering Internet access

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn