English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Kabul sets rules for Taliban talks

[ 2011-12-27 17:28]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频

Afghanistan will accept a Taliban office in Qatar to help peace talks but no foreign power can get involved in the process without its consent, the government's peace council said, as efforts gather pace to find a solution to the 10-year war.

Afghanistan's High Peace Council, in a note to foreign missions, has set out ground rules forengaging the Taliban after Kabul grew concerned that the United States and Qatar, helped by Germany, had secretly agreed with the Taliban to open an office in the Qatari capital, Doha.

It said that negotiations with the Taliban could only begin after they stopped violence against civilians, cut ties to al-Qaida, and accepted the Afghan constitution, which guarantees civil rights and liberties, including rights for women.

The council, according to a copy of the 11-point note made available to Reuters, also said any peace process with the Taliban would have to have the support of Pakistan since members of the insurgent group were based there.

The council said that "the Islamic Republic of Afghanistan is in agreement regarding the opening of an office for the armed opposition, but only to move forward the peace process and conduct negotiations."

The government would prefer such an office in either Saudi Arabia or Turkey, both of which it is close to, but was not averse to Doha as long as the authority of the Afghan state was not eroded and the office was only established for talks, officials said.

President Hamid Karzai's administration recalled its ambassador from Doha last week, apparently angry that it had been kept in the dark about the latest round of negotiations with the insurgent group.

Officials said Kabul was also deeply concerned about reports that the US was considering the transfer of a small number of Afghan prisoners from Guantanamo Bay military prison to Doha as a prelude to the talks.

The Afghan government wanted the prisoners to be returned to its custody, the official said.

Reuters reported this month that the US was considering the transfer of an unspecified number of Taliban prisoners from Guantanamo Bay into Afghan government custody as part of accelerating, high-stakes diplomacy.

The tension between the Karzai administration and the US over engaging the Taliban underscores the challenges of seeking a political settlement as the West prepares to withdraw most combat troops from the country by 2014.

(中国日报网英语点津 Rosy 编辑)

Kabul sets rules for Taliban talks

About the broadcaster:

Kabul sets rules for Taliban talks

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn