English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Romney wins New Hampshire

[ 2012-01-12 17:52]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

进入英语学习论坛下载音频

One day after a solid victory in New Hampshire, Republican presidential candidate Mitt Romney faces a critical test in South Carolina as he seeks to convince conservative voters that he is their best bet to defeat Democratic President Barack Obama.

Romney took a crucial step toward the Republican nomination on Tuesday with his win in New Hampshire, the second contest in the state-by-state battle for the Republican nomination. He won 39 percent of the vote and was well ahead of his nearest rival.

The former private equity executive also won the Iowa caucuses last week. He may now find it easier to convince skeptics within his own party that he is the strongest Republican to take on Obama in November's election, despite qualms about the moderate policies he pursued as Massachusetts governor.

Victory in South Carolina's Jan 21 primary could derail rivals' hopes to consolidate a splintered conservative vote and set Romney on a steady march to nomination.

With economic concerns topping the agenda, Romney hasargued that his experience as head of investment firm Bain Capital, where he made a personal fortune, would make him the best candidate to put the shaky US economy on a stronger footing.

Romney gave perhaps the most dynamic speech of his campaign on Tuesday as he celebrated his victory in New Hampshire, outlining a stark contrast with Obama. Aides said it would set the tone for the rest of the campaign.

"We know that the future of this country is better than 8 or 9 percent unemployment. It is better than $15 trillion in debt. It is better than the misguided policies and broken promises of the last three years - and the failed leadership of one man," he said.

In recent days, rivals like former House Speaker Newt Gingrich have painted Romney as a heartless corporate raider who cut jobs in the companies he bought - an unusual debate in the business-friendly Republican Party.

Rivals could redouble their efforts in South Carolina, which has been hit hard by the economic downturn. Unemployment in the southern state stands at 9.9 percent, above the national average of 8.5 percent.

Texas Gov Rick Perry, who hopes to revive his fading campaign in South Carolina, has pointed to businesses in the state that were shuttered by Bain, while Gingrich allies plan to spend $3.4 million on ads criticizing Romney's business record.

Questions

1 Who won the New Hampshire primary?

2 Where is the next battle for the Republican nomination?

3 When is the vote?

Answers

1. Republican presidential candidate Mitt Romney

2. South Carolina

3. Jan 21

(中国日报网英语点津 Rosy 编辑)

Romney wins New Hampshire

About the broadcaster:

Romney wins New Hampshire

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the US, including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn