English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Twisters leave at least one dead in Japan

[ 2012-05-08 10:46] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

More than 3,000 homes were without electricity on Monday, a day after apparent tornadoes tore through eastern Japan, killing one person and injuring at least 46 more.

Nearly 900 houses were damaged as gusting winds whipped through the prefectures of Ibaraki and Tochigi, near Tokyo, splintering wooden homes and tearing down trees and power cables.

The only known fatality from the storms, which hit on Sunday afternoon, was a 14-year-old boy who was crushed to death when his house collapsed, officials said.

The government's Fire and Disaster Management Agency said 36 people were injured in Ibaraki, on the northern edge of a plain stretching from the capital, and 440 homes were damaged, some of them badly.

In the neighboring prefecture of Tochigi, about 450 houses were hit and nine people were injured. One person was injured in another prefecture on the plain, the agency said.

A spokesman for Tokyo Electric Power, the utility that supplies the area, said of the more than 19,000 homes that lost power when the storms hit, more than 3,000 were still without electricity at midday on Monday.

Several clips of amateur video footage aired by local broadcasters showed twisting columns of wind wreaking havoc as they tore through residential areas.

Scientists said tornadoes, which are commonly associated with North America, are difficult to predict.

Japan's meteorological agency issued 589 warnings in 2011, but only eight actual tornadoes occurred.

"We have to use past data and projected data to make our predictions in given places," said an agency spokesman.

Questions:

1. How many homes were without electricity on Monday?

2. How old was the boy crushed to death when his home collapsed?

3. How many warnings did Japan's meteorological agency issue in 2011?

Answers:

1. More than 3,000.

2. 14.

3. 589.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Twisters leave at least one dead in Japan

About the broadcaster:

Twisters leave at least one dead in Japan

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn