English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Blackout hits more than 300 million in India

[ 2012-07-31 11:10] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

Grid failure left more than 300 million people without power in New Delhi and much of northern India for hours on Monday in the worst blackout for more than a decade, while a fire killed at least 32 sleeping passengers on an express train to a southern Indian city.

The grid failure lights in Delhi and seven states went out in the early hours, leaving the capital's workers sweltering overnight and then stranded at metro stations in the morning rush hour as trains were cancelled.

Electricity supplies were restored to Delhi and much of Uttar Pradesh, a state with more people than Brazil, by midday. But the states of Rajasthan, Punjab, Jammu and India-controlled Kashmir were still without full power in the early evening.

Power Minister Sushilkumar Shinde said all power would be restored within hours.

Power shortages and a creaky road and rail network have weighed heavily on the country's efforts to industrialize. Grappling with the slowest economic growth in nine years, Delhi recently scaled back a target to pump $1 trillion into infrastructure over the next five years.

Major industries have dedicated power plants or large diesel generators and are shielded from outages - but the inconsistent supply affects investment and disrupts small businesses. Office blocks, hotels and large apartment buildings all use backup diesel generators.

Chaos reigned on Delhi's always-hectic roads on Monday as stoplights failed and thousands of commuters abandoned the metro. Water pumping stations ran dry.

"First, no power since 2 in the morning, then no water to take a shower and now the metro is delayed by 13 minutes after being stuck in traffic for half an hour," said 32-year-old Keshav Shah, who works 30 km outside the capital.

"As if I wasn't dreading Monday enough, this had to happen."

The government's top economic planning adviser, Montek Singh Ahluwalia, said the blackout may have been caused by a mix of coal shortages and other problems on the grid.

"I've no doubt that this is the area that we need to show improved performance in, and we also need to show a clear sense of what we are doing to prevent it," Ahluwalia told Reuters at his office, where power had been restored some hours earlier.

He said the grid was better networked now than five years ago and power sharing was more common.

But blackouts lasting up to eight hours a day are frequent in much of the country and have sparked angry protests on the industrial fringes of Delhi this summer, the hottest in years.

Questions:

1 How many people were left without power?

2 How many passengers were killed on the express train

3 India has had the slowest economic growth in how many years?

Answers

1. 300 million.

2. 32.

3. 9 years.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Blackout hits more than 300 million in India

About the broadcaster:

Blackout hits more than 300 million in India

Rosie Tuck is a copy editor at the China Daily website. She was born in New Zealand and graduated from Auckland University of Technology with a Bachelor of Communications studies majoring in journalism and television. In New Zealand she was working as a junior reporter for the New Zealand state broadcaster TVNZ. She is in Beijing on an Asia New Zealand Foundation grant, working as a journalist in the English news department at the China Daily website.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn