English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Trophy makes Serena hungry for more

[ 2012-09-11 13:01] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

Serena Williams has won back-to-back Grand Slam titles for the first time since she completed a "Serena Slam", and after major setbacks the past two years, she is talking about smashing some records.

Williams outlasted World No 1 Victoria Azarenka 6-2, 2-6, 7-5 on Sunday to win her fourth US Open crown, becoming its second-oldest Open-era winner at age 30, and a 15th Grand Slam title, seven shy of Steffi Graf's all-time record.

"Even though I'm 30, I feel so young and I've never felt as fit and more excited and more hungry," Williams said.

"Even with this win like I'm sitting here so excited still to play the next Grand Slam and see what I can do. I love that feeling. I feel like it's overdue."

Williams took her third major title in as many months after Wimbledon in July and Olympic gold last month on the same All-England Club grass courts.

"It's so cool. I'm so excited," she said. "To cap off the gold medal and then to come from the gold medal to win US Open is unforgettable."

Williams won her first back-to-back Slam crowns since she captured four in a row - the "Serena Slam" - from the 2002 French Open through the 2003 Australian Open.

And she said if she had not missed 10 Slams with injury, she might have won five more by now.

"Yeah, I think so, but there's nothing I can do about that," she said.

Williams has won multiple Grand Slams in a season for the third time in four years, her 2010 and 2009 doubles coming at Wimbledon and the Australian Open.

Now Graf's mark seems reachable.

"I never thought I would even come close to breaking those records but if I can play consistently and play some more matches at Wimbledon, then it will be awesome," she said. "If I could win two a year it would be great. We'll see.

"I will think about my legacy when I'm done. I have so much more I want to create for the history."

There was a time not so long ago when Williams wondered if she might ever play again, much less recapture her championship form.

Williams battled back from a right foot injury that kept her from playing in the 2010 US Open and battled blood clots last year that jeopardized more than her career.

She fought back into form earlier this year but crashed out of the French Open with a first-round loss to Virginie Razzano, her worst-ever Grand Slam performance and her only 2012 loss in 50 matches where she won the first set.

"A champion is defined not by their wins, but by how they can recover when they fall. I've fallen several times. Each time I just get up and I dust myself off and I pray and I'm able to get back to the level that I want to be on.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Trophy makes Serena hungry for more

About the broadcaster:

Trophy makes Serena hungry for more

Rosie Tuck is a copy editor at the China Daily website. She was born in New Zealand and graduated from Auckland University of Technology with a Bachelor of Communications studies majoring in journalism and television. In New Zealand she was working as a junior reporter for the New Zealand state broadcaster TVNZ. She is in Beijing on a 2012 Pacific Media Centre international internship with the AUT/China Daily Exchange Programme, in partnership with the Asia New Zealand Foundation. She is working as a journalist in the English news department at the China Daily website.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn