English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Guangzhou set to allow 72-hour visa-free visits

[ 2013-04-10 10:17] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

Guangzhou is expected to become the third Chinese city to allow foreign visitors to transit for 72 hours without a visa, according to Tan Wangen, general manager of China Southern Airlines.

Tan said the policy will help boost tourism in Guangdong province and boost the local economy. "We are actively talking with local airport and customs authorities to push the visa-free transit policy as soon as possible," Tan said.

Since Jan 1, travelers from 45 countries have been benefiting from 72-hour visa-free stays in Beijing and Shanghai, a move that is expected to boost consumption.

Tourists holding third country visas and plane tickets are allowed to apply for a transit without visa at the Beijing Capital International Airport and Shanghai's Hongqiao and Pudong airports.

Foreign visitors are not permitted to leave the cities to travel to other Chinese cities during the 72 hours, and have to depart from the two cities.

"If the negotiations go smoothly, the policy will be implemented in Guangzhou this year," Tan said.

He added that tourists would be able to travel to sites around the Pearl River Delta region within those 72 hours.

Since the policy was introduced in January, Shanghai has registered more than 1,000 foreign passengers transiting from its Hongqiao and Pudong airports without visas, sources at the local immigration control authorities said.

The number of inbound tourists to Beijing is expected to increase to 10 million passengers in the next three years as a result of the policy, said the Beijing Municipal Commission of Tourism Development.

Tan was speaking after an agreement was signed on Monday between the airline and a delegation led by New Zealand Prime Minister John Key, who came to promote economic and trade ties between the two countries.

The Guangzhou-based airline is the only domestic carrier that flies to New Zealand, following the opening of a Guangzhou-Auckland route in April 2011. Two more routes are due to be launched soon, connecting the southern city with Christchurch and Wellington.

Under the agreement, China Southern passengers can get visas without showing proof of property or employment.

"The Guangzhou-Auckland daily flight has become a major route for the company and is in high demand by both Chinese and foreign travelers," said Tan, adding that the service has boosted the number of Chinese tourists to New Zealand by almost 40 percent.

Sources at Guangdong tourism authorities said the number of inbound tourists decreased by 2.6 percent to reach 107 million in 2012.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Guangzhou set to allow 72-hour visa-free visits

About the broadcaster:

Guangzhou set to allow 72-hour visa-free visits

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn