您现在的位置: Language Tips> Easy English> Festival> Articles  
   
 





 
玫瑰花的学问(情人节系列)
[ 2007-02-06 15:27 ]

特别推荐:2007年情人节专辑

“绝望主妇”曾说,对男士而言,情人节可是个危险的节日,节前他得为购花、买卡片、预定高档酒店忙碌奔波。对英语学习者而言,情人节前大不必惊慌,您只需稳坐电脑桌旁,尽可享受双语情话、经典情歌。当然,有了“知识”的储备,情人节与佳人相约定会信心百倍!2007年情人节来临之际,LT预祝您知识、爱情双丰收。

情歌之旅爱的寓言:Buy me a rose(英语)
  
                     浪漫邂逅:Est-ce que tu viens pour les vacances(法语)

                    怀念邓丽君:あなたと共に生きてゆく(日语)

实用手册情人节“双语情话”

                      情人节地道英文短信

百科宝典情人节为什么送他/她巧克力?

                    玫瑰情话:玫瑰花的学问

背景知识2006情人节专题回顾:情人节的来历,多国语言表达“我爱你”,“恶搞”爱情

双语新闻这个情人节 送什么给“他”?                 


与其说这是“情人节”,倒不如说这个节日专为“玫瑰花”而设。可曾想过?不同的玫瑰花色、不同的玫瑰花数,其寓意大不相同。情人节送玫瑰,最无可挑剔的颜色自然是红色。不过,如若在这一天,你要对她说声“对不起”,那就得选送黄色玫瑰了;或者,你想要告诉远方的她“我很想你”,或者,你想在这一天向她求婚、悄声问声句“愿意嫁给我吗?” 几多花最合适?呵呵,慢慢品读下文,玫瑰花的学问大着呢! 

 

Most men say they would love to get flowers and most women love floral gifts as well. Now here is something you may not know: Color Talks!

Although it is commonly accepted that all roses convey warmth and affection, the person receiving them may know and understand the meaning of roses colors and the symbolic message conveyed. It would be nice to insure that you are communicating the right message to that special person.

Read on to find the meaning of the color of roses!

玫瑰花的学问(情人节系列) Different colours -- different meanings

玫瑰花的学问(情人节系列)Roses in mixed colors: "you're everything to me."的

Red roses: romance, beauty, respect, courage, passionate love and unity

Red & White roses together: unity or togetherness.

Dark pink roses: appreciation and gratitude,"thank you!"

玫瑰花的学问(情人节系列)White roses: unity, loyalty, reverence, humility, sincerity, purity, silence and innocence as well as youthfulness.

Yellow roses: friendship, familiar love and domestic happiness, "remember me" , "I am sorry', or "I care."

Pink roses: elegance, gracefulness, refinement, gentility, style and poetic romance but being combined with fun and light-heartedness.

玫瑰花的学问(情人节系列)Light pink roses: admiration, sympathy, gentleness, grace, gladness, joy, friendship and sweetness.

The combination of red roses and pink roses: strong romance and passion.
Black roses: a major change in the future. 

Purple roses: enhancement, magnification, opulence, majesty and glory,"I will always love you!"

玫瑰花的学问(情人节系列)Blue roses: fantasies, hoping for miracles, new opportunities and possibilities.

Orange roses: enthusiasm, desire and fascination, "I am proud of you!"

Peach roses: desire, anticipation, sincere appreciat的ion and optimism for the future.

Pale peach roses: symbol of modesty.

玫瑰花的学问(情人节系列) Different quantities -- different meanings


1 rose: love at first sight,you are the only one

2 roses: Mutual feelings,a commitment, an engagement or coming marriage

3 roses: I love you

5 roses: I love you very much

6 roses: I love you, I miss you

7 roses: I'm infatuated with you

9 roses:I'll love you forever

10 roses:You're pretty
 
11 roses:You're my treasured one

12 roses:"I love you" and I am grateful for your presence

13 roses:Forever friends

15 roses:I'm really sorry

20 roses:I'm sincere towards you

21 roses:I'm committed to you

24 roses:You're always on my mind

25 roses: Congratulations.

36 roses: I'll remember our romantic moments

40 roses: My love is genuine

99 roses: I'll love you till the day i die

100 roses:100% love, I'm totally devoted to you

101 roses: Best of all, you're my one and only

108 roses: Proposal,"Will you marry me?"

365 roses: I love you every single day

999 roses: my love will last till the end of time

(英语点津陈蓓编辑)

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
全球变暖致淡水河流量下降
天舒访谈:用设计理念传递爱心
Hand-me-up是什么意思
Chan's 'freedom' talk sparks debate
技术 / 教育
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?