您现在的位置: Language Tips> Easy English> Today in History  
   
 





 
 
June 26
1963: Kennedy: 'Ich bin ein Berliner'
[ 2009-06-26 10:11 ]

June 26
President Kennedy's visit to West Berlin was eagerly awaited
1963: Kennedy: 'Ich bin ein Berliner'

England have

The US President, John F Kennedy, has made a ground-breaking speech in Berlin offering American solidarity to the citizens of West Germany.

A crowd of 120,000 Berliners gathered in front of the Schoneberg Rathaus (City Hall) to hear President Kennedy speak.

They began gathering in the square long before he was due to arrive, and when he finally appeared on the podium they gave him an ovation of several minutes.

The president had just returned from a visit on foot to one of the Berlin Wall's most notorious crossing points, Checkpoint Charlie.

He was watched from the other side of the border by small groups of East Berliners unable even to wave because of the presence of large groups of the East German People's Police.


"All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin, and therefore, as a free man, I take pride in the words, 'Ich bin ein Berliner'."President John F Kennedy said.

In an impassioned speech, the president told them West Berlin was a symbol of freedom in a world threatened by the Cold War.

"Two thousand years ago," he told the crowd, "the proudest boast in the world was 'civis Romanus sum'.

"Today, in the world of freedom, the proudest boast is 'Ich bin ein Berliner.'"

"Freedom has many difficulties and democracy is not perfect," he continued. "But we never had to put up a wall to keep our people in."

His speech waspunctuatedthroughout by rapturous cheers of approval.

He ended on the theme he had begun with:

"All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin, and therefore, as a free man, I take pride in the words, 'Ich bin ein Berliner.'"

After the speech, the mayor of West Berlin, Willi Brandt, spoke out for the citizens of East Germany, saying they would be brought out in a few days to greet the Soviet leader, Nikita Khrushchev, whether they wanted to or not.

"But they would much rather be with us, freely gathered here," he said.

"We tell them, we will not give up. Berlin is true to those behindbarbed wireas to fellow countrymen in the West and friends in the whole world."

His words were followed by the tolling of the Freedom Bell from the belfry of the Rathaus in remembrance of those in East Germany.

For the first time that day, the massive crowd fell silent.

June 26
The Queen and President were on the Royal Yacht Britannia for the opening ceremony

1959: Queen and Eisenhower open seaway

Artificially 1969:
The The Queen and US President Dwight D Eisenhower have inaugurated the St Lawrence Seaway in Canada that links the Atlantic with the Great Lakes in North America.

Crowds cheered and waved flags, church bells rang out, sirens wailed and bands played as the Royal Yacht Britannia began the first leg of the 2,300-mile journey from Montreal harbour to the Atlantic Ocean.

On board were the Queen, representing Canada, and President Eisenhower who could be seen chatting together on deck and waving to the crowds.

Balloons and fireworks were released when the ship's bow passed a symbolic gate at St Lambert Lock made of old timbers from the lock of the Lachine canal which was built to bypass the Lochine rapids. The seaway takes a different route avoiding the rapids and rendering the Lochine canal obsolete.

Then all the whistles and sirens of ships in Montreal harbour went off.

'In love with the Queen'

At one point an American congressman called to the president from the lock side: "We have all fallen in love with the Queen, Ike!"

Earlier, the Queen as head of the Commonwealth welcomed President Eisenhower to Canada at Montreal airport.

After inspecting a Royal Canadian Air Force guard of honour they took an open-top car to the St Lawrence River.

There the two heads of state were each presented with a commemorative book with the names of the men who built the seaway.

The Queen then made a speech welcoming the president and his wife to Canada to mark the inauguration of a "great joint enterprise between our two countries".

She acknowledged the project would open up the centre of America to world trade and enhance Canadian commerce in the process.

Vocabulary:
 

punctuate:to interrupt periodically(不时打断)

barbed wire:带刺铁丝网










分享按钮
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
“非法转移财产”英文表达
Al-Zawahri succeeds Laden as al-Qaida leader
谷歌“涂鸦” Google Doodle
2011父亲节专题
调查:美国爸爸把家庭放首位
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译