English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Politics Hot Word 政治

谷歌“涂鸦” Google Doodle

[ 2011-06-17 08:45]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

6月16日凌晨,我国发生了近11年来持续时间最长、食分最大的月全食,东欧、西亚、南美洲等地甚至还可以看到血月奇景,全球的天文爱好者都为此兴奋不已。谷歌Doodle(涂鸦)自然不会放过这等奇观,特地推出“月全食”动画Doodle全程播放。

请看外电的报道:

Google has marked today's lunar eclipse with a special 'doodle' and live video stream to show the progress of the natural phenomenon.

为了纪念今天的月全食,谷歌推出了一个特别的“涂鸦”,用实时视频流展示了这一自然景观的全过程。

谷歌“涂鸦” Google Doodle

 谷歌“涂鸦” Google Doodle

Google Doodle for the total lunar eclipse

上文报道中的doodle就是谷歌的“涂鸦”,每一个特别的日子,打开谷歌的homepage(主页),就可以在search box(搜索框)上方看见特别设计的谷歌涂鸦。1999年,Google联合创始人Larry Page 和 Sergey Brin决定去参加内华达州一年一度的“火烧人”节日,为了让人们知道他们的行踪,就在Google的logo里加入了“火烧人”节日的标志,这就是第一个doodle。虽然第一个Google Doodle相对简单,但通过装饰公司的logo来纪念特定的节日或事件逐渐成为惯例并被用户接受。

这次total lunar eclipse(月全食)整个过程长达100分钟,十分罕见。除了月全食外,有时还会出现月偏食(partial lunar eclipse)和半影月食(penumbral lunar eclipse)。

相关阅读

谷歌“搜索”新功能

日全食 total solar eclipse

(中国日报网英语点津 陈丹妮,编辑 Helen)

点击查看更多新闻热词

 

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn