中国日报网
用户名
密码
登录
注册
English
中文网
漫画网
爱新闻iNews
翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
首页
天天读报
每日精选
每日播报
视频
阅读天地
双语新闻
新闻选读
图片新闻
美文欣赏
休闲阅读
词海拾贝
新闻热词
流行新语
分类词汇
新词新译
精彩视听
新闻播报
影视精讲
演讲集萃
金曲欣赏
影视沙龙
译通四海
专栏作家
专家点评
翻译经验
翻译活动
翻译论坛
翻译服务
留学八方
出国留学
来华留学
留学专栏
留学英伦
英国大视野
英语教学
听力训练营
口语练习团
商务英语
职场英语
MBA英语
BBC英语教学
剑桥在线英语
合作专区
BBC英语教学
英国使馆文化教育处
英语学习
剑桥在线英语
翻吧
当前位置:
Language Tips
>
Quotable Quote 每日一句
Prosperity discovers vice, adversity virtue.
[ 2013-08-23 08:46]
字号
[
大
]
[
中
]
[
小
]
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009
Prosperity discovers vice, adversity virtue.
得意时露瑕疵,逆境中见品质。
点击查看更多英语
谚语
分享按钮
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
精华推荐
美剧里的匆匆那年
2014年全球最火歌曲:Happy
英语点津2014年度十大英语新词
英语点津2014年度十大新闻热词
《中国日报》版《甄嬛传》热门台词英译
关注和订阅
2014十大英语新词
2014年度十大好剧
本文相关阅读
Ideal is the beacon. Without ideal , there is no secure direction; without direction, there is no life.理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。
Life is just a series of trying to make up your mind.生活只是由一系列下决心的努力所构成。
Victory won't come to me unless I go to it.胜利不会向我走来,我必须自己走向胜利。
One swallow does not make a summer.一燕不成夏。
本栏目最新推荐
Be who you are and say what you feel, because those who matter don't mind, and those that mind, don't matter.
How far you go in life depends on your being tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving and tolerant of the weak and strong. Because someday in your life you will have been all of these.
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.
We are masters of the unsaid words, but slaves of those we let slip out.
I laugh, I love, I hope, I try, I hurt, I need, I fear, I cry. And I know you do the same things too, so we're really not that different, me and you.
The shortest mantra of this world is the name of a person.
人气排行
48小时
一周
一月
视频
专题
Focus
走近兵马俑
感恩节特辑:一起说谢谢!
迎中秋 赏名诗英译
翻吧推荐
A spent force
A fine kettle of fish
Call it even
Half girl, half woman
翻译服务
中国日报网翻译工作室
我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn
留学资讯
罗马美国大学首期暑期声乐学院开始招生
有关广州澳大利亚签证申请中心信息
设立新的奖项表彰在亚洲的澳大利亚艺术家
中国吸引来自亚洲各地的华裔学生
2020年中国将成为海外留学亚洲最大目的地国