“Fashion is an expression of people’s personalities and I don’t think that should stop just because you have reached a certain age.”

“时尚代表着人的个性，我认为人不能仅仅因为年龄渐长就放弃对时尚的追求。”

阿兰·布拉德伯里，一位来自英国博尔顿市的潮爷，虽然已经70岁高龄，却从未停止追逐时尚潮流的脚步。布拉德伯里退休后，每月会花将近160英镑（约合人民币1688元）在Gucci，Vivienne Westwood等品牌服装上，家里有整整两衣橱的衣服，都是各式各样的大号衬衫、破洞牛仔裤、时髦海盗靴，满载着他惊艳的时尚追求，见证了他以其优雅的方式对抗衰老。这一爱好让他每次出门都会成为焦点，吸引路人停下脚步来欣赏他独特的流行风尚。

他认为时尚并不是年轻人的专属品（Age is just a number, it is nothing to do with fashion），并宣称永远不会换上传统的“老人衫”。布拉德伯里坚信南非前总统纳尔逊•曼德拉所说的“我们不应该屈从，而应闪耀，这样我们才能让周围的人们同样闪耀”，并以此为人生的座右铭。

（来源：英语学习杂志 编辑：丹妮）