>Mini Obama fits needle eye

迷你'奥巴马一家'进针眼

Willard Wigan, a British sculptor, has spent 3 months painstakingly carving US President Obama and his family into the eye of a 24-carat gold needle, according to the UK's Daily Mail. The talented micro-sculptor's work is so small that it's invisible to the naked eye. In fact, people need a microscope to see it.(See photo)

据英国《每日邮报》报道，英国一位名叫威勒·维根的雕刻家最近花了3个月的时间，在一枚24克拉黄金针的针眼里刻出了美国总统奥巴马一家四口人的雕像。这位才华横溢的微雕艺术家的作品是如此之小，以至于人们用肉眼竟无法看见，只能求助于显微镜来欣赏。(见图)

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供