English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 双语新闻

坠入爱河后不可避免的22件事
22 Things That Inevitably Happen When You Fall In Love

[ 2014-11-14 10:58] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

坠入爱河后不可避免的22件事

7. Everywhere you go, you notice little things that remind you of them, so you have to keep yourself from buying hundreds of random gifts.

无论去哪里,总有一些小东西让你不自觉想到对方,所以只好不断买各种礼物。

坠入爱河后不可避免的22件事

8. You send each other pictures of animal pairs with the caption, "Us".

彼此发动物情侣的照片,然后配上图片说明——“我们”。

坠入爱河后不可避免的22件事

9. You have their picture set as background or lock screen (or BOTH!) on your phone.

你把对方的照片设置为手机的背景或锁屏(或两者皆是)。

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn