English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 图片新闻

天生舞者?长颈鹿跳“双人舞”舞姿曼妙

[ 2015-01-07 13:14] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

长颈鹿不会跳舞?No!长颈鹿虽然体型庞大,但当它们扭动脑袋和肩膀,用脖子划过优雅的弧度,好似随着音乐的节奏摇摆起来的时候,相当赏心悦目。据摄影师介绍,长颈鹿这样互甩脖子其实是在争夺统治权,这种决斗方式还真是优雅啊~

 

天生舞者?长颈鹿跳“双人舞”舞姿曼妙
The giraffes are dancing. When it comes to dancing, these giraffes are definitely head and shoulders above the rest. The beautiful creatures appeared to be performing an elegant dance routine as they crossed their necks and swayed in time to the music in a series of synchronised dance moves. Despite their size the giraffes appeared to create perfect symmetry in what looked like a graceful dance routine. [Photo/IC]

上一页 1 2 3 4 5 6 7 下一页

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn