您现在的位置: Language Tips> Translation Tips> Special Glossary  
 





 
Words of traffic regulation
[ 2004-07-30 01:00 ]
Words of traffic regulation(交通规则词汇总结)


交通规则

traffic regulation

让车道

passing bay

路标

guide post

回路

loop

里程碑

milestone

安全岛

safety island

红绿灯

traffic light

停车处

parking place

自动红绿灯

automatic traffic signal light

只停公用车

public car only

红灯

red light

禁止停车

restricted stop

绿灯

green light

禁止滞留

restricted waiting

黄灯

amber light

临街停车

parking on-street

交通岗

traffic post

街外停车

parking off-street

岗亭

police box

街外卸车

loading off-street

交通警

traffic police

小心行人

caution pedestrian crossing

打手势

pantomime

小心牲畜

caution animals

单行线

single line

前面窄桥

narrow bridge ahead

双白线

double white lines

拱桥

hump bridge

双程线

dual carriage-way

铁路道口

level crossing

斑马线

zebra stripes

修路

road works

划路线机

traffic line marker

医院

hospital

交通干线

artery traffic

儿童

children

车行道

carriage-way

学校

school

辅助车道

lane auxiliary

寂静地带

silent zone

双车道

two-way traffic

非寂静地带

silent zone ends

自行车通行

cyclists only

交通管理

traffic control

单行道

one way only

人山人海

crowded conditions

窄道

narrow road

交通拥挤

traffic jam

潮湿路滑

slippery when wet

水泄不通

overwhelm

陡坡

steep hill

让路

give way

不平整路

rough road

交通肇事

committing traffic offences

弯路

curve road; bend road

执照被记违章

endorsed on driving license

连续弯路

winding road

危险驾驶

dangerous driving

之字路

double bend road

粗心驾车

careless driving

之字公路

switch back road

无证驾驶

driving without license

下坡危险

dangerous down grade

未经车主同意

without the owner's consent

道路交叉点

road junction

无第三方保险

without third-party insurance

十字路

cross road

安全第一

safety first

左转

turn left

轻微碰撞

slight impact

右转

turn right

相撞

collided

靠左

keep left

连环撞

a chain collision

靠右

keep right

撞车

crash

慢驶

slow

肇事逃逸司机

hit-run driver

速度

speed

此路不通

blocked

超速

excessive speed

禁止驶入

no entry

速度限制

speed limit

禁止超越

keep in line; no overhead

恢复速度

resume speed

禁止掉头

no turns

禁止通行

no through traffic

 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  Lewis Hamilton 刘易斯•汉密尔顿
  “爽约”怎么说
  下午茶的起源
  全球变暖 海象“搬家”
  安妮斯顿获封“封面王”

本频道最新推荐

     
  这就是生活!
  猪都能飞了,真是“天方夜谭”
  “泡沫”的翻译种种
  “形影不离”怎么说
  “逮个正着”怎么说

论坛热贴

     
  “半糖主义”怎么翻译啊?
  求助电影东京漂移里“洋鬼子”一词的翻译
  fish a fame?
  写日记"阴转雨"怎么译?
  some opinions on writing in english language
  Mountain Story 大山的故事