English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 分类词汇

影迷必备:与电影相关的英文词汇

[ 2014-11-25 17:04] 来源:沪江英语     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

爱看电影的你用中文聊电影头头是道,可一上英语舌头就打结了?要想真正借鉴外国电影的精髓,怎么能不和老外谈论电影呢?小编为大家整理与电影密切相关的英语词汇,影迷们必学哦!

影迷必备:与电影相关的英文词汇

Movie Genres 电影种类

thrillers 惊悚片

science fiction 科幻片

comedies 喜剧片

romantic comedies/romcoms 浪漫喜剧片

westerns 西部片

costume dramas 古装剧

horror 恐怖片

animated film 动画片

action 动作片

historical film 历史片

swordsmen film 武侠片

detective film 侦探片

ethical film 伦理片

musical 音乐电影

chick-flick 女性电影

blockbuster 大片

independent (indie) film 独立电影

action-packed 动作戏足

special effects 特效

tear-jerker 催泪弹

emotional roller-coaster 情感起伏大

soundtrack 电影原声

scenery 景色

premiere 首映式

film festival 电影节

cast 演职人员

leading actor and actress 男女主角

supporting actors and actresses 男女配角

director 导演

assistant director 副导演,助理导演

cameraman 摄影师

producer 制片方

distributor 发行人

screenwriter 编剧

director of photography 摄影导演

stagehand 化妆师

lighting engineer 灯光师

film cutter 剪辑师

sound engineer/recording director 录音师

script girl/continuity girl 场记员

stuntmen 特技替身演员

util 跑龙套

trailer 预告片

serial 系列片

a must-see movie 必看的电影

silent cinema/silent films 无声电影

sound motion picture/talkie 有声电影

dialogue 对白

subtitles 字幕

(来源:沪江英语,编辑 Helen)

 

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn