轮子上的智能办公室出炉

The firm has also given the car a makeover.

Ideo公司还可以为车辆美容。

Self-driving cars, which are coming in the next few years, will be common in a decade or two, it says.

该公司表示，未来几年内出现的自驾车将会在10到20年间普及开来。

'As we move from struggling with today’s inefficient relationship between cars and infrastructure to one empowered by automobility, new capacities and better use of our existing resources will emerge.

“目前我们还苦苦挣扎在汽车和基础设施之间的低效率关系中，随着我们从这种局面向汽车自动化转变，新能力和更好地利用我们现有资源的方法将会出现。

'Daily commutes will improve in ways that allow us to accomplish so much more, making the slow seem fast.

这么做也将改善我们的日常通勤情况，提高我们的工作效率。”

Ideo's concept is a self driving vehicle where seats can be turned around, making the centre console a desk or, for evening event, even a bar.

Ideo的概念是一辆自动驾驶汽车，它的座椅可以翻转，使中央控制台变成一张办公桌，或为晚上的活动把它变成一个酒吧。

It will also use smart software to allow more cars to fit on the road, by allowing them to drive closer together.

它还将采用智能软件，通过缩小车辆之间的间距，让更多汽车在路上行驶。

（翻译：佳木China 编辑：丁一）