当前位置: Language Tips> 分类词汇

第67届艾美奖完整获奖名单(双语)

中国日报网双语新闻 2015-09-21 14:01

分享到

 

第67届艾美奖颁奖典将于北京时间9月21日早上11点(美国时间9月20日晚11点)在洛杉矶落幕。以24项提名领跑的《权力的游戏》最终夺得剧情类最佳剧集奖,本次共拿下四个奖项。《副总统》成喜剧类最大赢家。

以下是双语获奖名单:

第67届艾美奖完整获奖名单(双语)

剧情类奖项

剧情类最佳剧集

Outstanding Drama Series

《权力的游戏》(Game of Thrones) - HBO

剧情类最佳男主角

Outstanding Lead Actor in a Drama Series

乔·哈姆(Jon Hamm) 《广告狂人》(Mad Men)

剧情类最佳女主角

Outstanding Lead Actress in a Drama Series

维奥拉·戴维斯(Viola Davis) 《逍遥法外》(How to Get Away with Murder)

剧情类最佳男配角

Outstanding Supporting Actor in a Drama Series

彼特·丁拉基(Peter Dinklage) 《权力的游戏》(Game of Thrones)

剧情类最佳女配角

Outstanding Supporting Actress in a Drama Series

奥卓·阿杜巴(Uzo Aduba) 《女子监狱》(Orange Is the New Black)

剧情类最佳客串男演员

Outstanding Guest Actor in a Drama Series

雷格·E·凯蒂(Reg E. Cathey)《纸牌屋》(House of Cards)

剧情类最佳客串女演员

Outstanding Guest Actress in a Drama Series

玛格·马丁戴尔(Margo Martindale)《美国谍梦》(The Americans)

剧情类最佳编剧

Outstanding Writing for a Drama Series

David Benioff, D.B. Weiss 《权力的游戏》(Game of Thrones)

剧情类最佳导演

Outstanding Directing for a Drama Series

戴维·纳特(David Nutter) 《权力的游戏》

 

第67届艾美奖完整获奖名单(双语)

喜剧类奖项

喜剧类最佳剧集

Outstanding Comedy Series

《副总统》(Veep) - HBO

喜剧类最佳男主角

Outstanding Lead Actor in a Comedy Series

杰弗里·塔伯(Jeffrey Tambor) 《透明家庭》(Transparent)

喜剧类最佳女主角

Outstanding Lead Actress in a Comedy Series

朱莉娅·路易斯·德利法斯(Julia Louis Dreyfuss) 《副总统》(Veep)

喜剧类最佳男配角

Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series

托尼·海尔(Tony Hale) 《副总统》(Veep)

喜剧类最佳女配角

Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series

马伊姆·拜力克(Mayim Bialik) 《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)

喜剧类最佳客串男演员

Outstanding Guest Actor in a Comedy Series

布莱德利·惠特福德(Bradley Whitford)《透明家庭》(Transparent)

喜剧类最佳客串女演员

Outstanding Guest Actress in a Comedy Series

琼·库萨克(Joan Cusack)《无耻之徒》(Shameless)

喜剧类最佳编剧

Outstanding Writing for a Comdedy Series

Simon Blackwell, Armando Iannucci, Tony Roche 《副总统》(Veep)

喜剧类最佳导演

Outstanding Directing for a Comedy Series

Jill Soloway 《透明家庭》(Transparent)

 

第67届艾美奖完整获奖名单(双语)

限定剧、电视电影类奖项

最佳限定剧

Outstanding Miniseries

《奥利芙·基特里奇》(Olive Kitteridge) - HBO

最佳电视电影

Outstanding Television Movie

《蓝调女王》(Bessie) - HBO

限定剧/电视电影最佳男主角

Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie

理查德·詹金斯(Richard Jenkins) 《奥利芙·基特里奇》

限定剧/电视电影最佳女主角

Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie

弗朗西丝·麦克道曼(Frances McDormand) 《奥利芙·基特里奇》

限定剧/电视电影最佳男配角

Outstanding Supporting Actor in a Miniseries or a Movie

比尔·默里(Bill Murray) 《奥利芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)

限定剧/电视电影最佳女配角

Outstanding Supporting Actress in a Miniseries or a Movie

雷吉娜·金(Regina King) 《美国重案》(American Crime)

限定剧/电视电影最佳最佳编剧

Outstanding Writing For A Limited Series, Movie Or A Dramatic Special

John Ridley 《美国重案》(American Crime)

限定剧/电视电影最佳最佳导演

Outstanding Directing For A Limited Series, Movie Or A Dramatic Special

Lisa Cholodenko 《奥利芙·基特里奇》(Olive Kitteridge)

 

第67届艾美奖完整获奖名单(双语)

综艺类奖项

最佳综艺脱口秀节目

Outstanding Variety Talk Series

《司徒囧每日秀》(The Daily Show with Jon Stewart)- Comedy Central

最佳小品综艺节目

Outstanding Variety Sketch Series

《艾米-舒默的内心世界》(Inside Amy Schumer)-Comedy Central

最佳竞技类真人秀

Outstanding Reality-Competition Program

《美国好声音》(The Voice) - NBC

最佳虚拟现实类真人秀

Outstanding Structured Reality Program

《创智赢家》(Shark Tank) - ABC

最佳非虚拟现实类真人秀

Outstanding Unstructured Reality Program

《致命捕捞》(Deadliest Catch) - Discovery

最佳真人秀主持人

Outstanding Host For A Reality Or Reality-Competition Program

简-林奇(Jane Lynch) 《好莱坞游戏之夜》(Hollywood Game Night)

(来源:中国日报网双语新闻微信,编辑:祝兴媛,Helen)

上一篇 : 你会用哪个词形容你的老师?
下一篇 :

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn