您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Popular Song  
 





 
永远的回忆: Don't You Forget
[ 2006-10-20 17:54 ]

  英语论坛:“新世纪”音乐大家评

 歌手简介如果在“新世纪”音乐瑰丽神秘的色调里,“爱尔兰天籁Enya”可以被认为是“庭院深深深几许”的婉约派,法国实验音乐巨匠“Era”乐团无疑是“惊涛拍岸,卷起千堆雪”的豪放派。

 本网小评有一种情结,叫怀旧;有一种感动,因憨纯;有一种记忆,在梦田…… 有那么一个时刻,响起的这支“Don't you forget”会让你穿越连绵的时空隧道,沉静在至真至纯的童年,甚至是回到梦里家园。歌曲初始,仅一秒钟,宏壮的音效合成就把听者的心载回到久远的已逝岁月。稚纯的童音独白,清晰、纯净,像清晨透明的露珠;撩拨心弦的女声吟唱平缓、嘹远,不即不离。

    Lyrics     

Don't You Forget    by Era

Girl: Mom is sick, she says she can't get up.
        I know my brother is getting hungry.
        I must go to the village to ask for some food.
        Would you help me?
Boy: Sure Connie, I'll help ya.

Girl: I always feel good when you're with me.
Boy: You're my friend, Connie.

Girl: Are you always gonna be there when I grow up,
        are you?
Boy: Cross my heart.

Don't you forget about me
Don't you forget about me
We were soft and young, in a world of innocence.
Don't you forget about me
Don't you forget all of our dreams.
Now you've gone away, only emptiness remains.

Girl: I always feel good when you're with me.
Boy: You're my friend, Connie.
Girl: Are you always gonna be there when I grow up,
        are you?

Don't you forget about me,
Don't you forget about me.
We were soft and young, in a world of innocence.

Don't you forget about me,
Don't you forget all of our dreams.
Now you've gone away, only emptiness remains.

Don't you forget about me
Don't you forget about me

Don't you forget about me
Don't you forget about me
We were soft and young, in a world of innocence.

Don't you forget about me
Don't you forget all of our dreams.
Now you've gone away, only emptiness remains.

Don't you forget about me.
We were soft and young, in a world of innocence.

Don't you forget about me.
Don't you forget about me.

  中文歌词 

勿忘我     新纪元

小女孩:妈妈病了,不能下床
        我知道弟弟肯定很饿
        我得到村子里找点吃的
        你能帮我吗?
小男孩:当然,康妮。我会帮你的。

   上一页 1 2 3 下一页  
 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  Verbs for reporting speech 引语动词
  研究:借酒消愁“愁更愁”
  课本上没有的经典习语
  Goal!《一球成名》(精讲之五)
  最后的华尔兹:The last waltz

本频道最新推荐

     
  女孩的心思谁能猜:Suspended from class
  《说点什么吧》:Say something anyway
  Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
  Livestock disease spreads in Britain
  Working magic in the garden with beans

论坛热贴

     
  “净脸联盟”两周年——迎国庆特别活动启动
  how to translate“三局两胜”
  知青 农民工 怎么翻译
  "魅力城市" 英文怎么说?
  请教:统一口径的译法
  Mountain Story 大山的故事