English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> The Week

China Daily Video News October 23, 2009

[ 2009-10-23 17:22]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Afghan election commission orders runoff

President Hamid Karzai has agreed to a runoff in Afghanistan’s controversial election, after a fraud investigation reduced share of the vote total to below 50 percent. Observers are skeptical however, that runoff will do much to mitigate the damage done by the perception that Karzai stole the election in the first round.

Chinese Ship hijacked

Pirates have seized a Chinese freighter in the Indian Ocean. It was the first time that Somali pirates have attacked a Chinese ship, and the Chinese government has vowed to do everything it can to retrieve the crew.

Reporter beaten by police in Henan

Police in Henan Province beat and detained a local journalist for ten hours this week after the man attempted to film the scene of a car crash. A police car hit a pedestrian at the scene of the accident earlier this year, and the man said he wanted to use the footage to show why it was necessary to install cameras to catch cars driving above the speed limit. The case has been referred to the local prosecutor’s office for investigation.

China resettles 330,000 people

China has begun the process of resettling over 300,000 people in order to build a reservoir in Danjiangkou in Hubei Province. The project is a part of a broader effort to divert water to the northern part of the country, which experts say has already begun to suffer from water shortages.

Chongqing Gang members get death sentence

Six gang members in Chongqing municipality were given the death sentence this week after being convicted on charges that included murder, extortion, coercive business practices, and assault. Three of them, however, were given a reprieve.

Kenya and China split medals in BJ marathon

Mugo Samuel of Kenya won the men’s gold medal in the Beijing Marathon on Sunday. Chinese champion Bai Xue won the women’s gold. Bai said she is now beginning to focus on preparations for the 2012 Olympic marathon in London.

Energetic elderly cheer up the morning

Finally, the Chongyang festival – a day to honor your elders– is coming up next week, so we leave you with a brief look at an ancient Chinese tradition: morning exercises for the elderly.

(英语点津 Helen 编辑)

China Daily Video News October 23, 2009

About the broadcaster:

China Daily Video News October 23, 2009

Dan Chinoy is a reporter and editor for the China Daily's website. A graduate of Columbia University, he grew up in Beijing, Hong Kong, and Taiwan. Dan has experience in Hillary Clinton's Senate Office in Washington, and Fortune Magazine in Beijing, the U.S. Consulate in Shenyang. Dan speaks Chinese, but not as well as he should.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn