English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Food and retail giants cut prices to offset crisis

[ 2009-02-05 14:00]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频

She does not know how long the shopping frenzy will last, but Liu Feifei certainly enjoyed yesterday - when she sold two days' stock in just one morning.

Ferrero Rocher sales agent Liu told China Daily that on a normal day no more than 50 boxes of the chocolates were sold at the Wal-Mart store where she works in Wangjing, north Beijing. But, thanks to a new discount campaign, she sold more than 100 boxes before lunch yesterday.

This was the day Wal-Mart, one of the world's largest retailers with 137 superstores in China, unveiled a fresh round of price cuts following the Spring Festival holidays.

Company executives said it was the third time they have slashed prices in the last couple of months. And it is not just Wal-Mart cutting prices—many international firms are planning pre-emptive sales offensives to offset the global financial crisis.

McDonald's not only has a discount scheme but is also looking to open 175 new local outlets in China. Its "super value strategy," launched yesterday, claims to offer up to 30 percent savings on 40 percent of its menu.

McDonald's sales in China were poor last December, Jeff Schwartz, its China CEO, told China Daily.

KFC said its sluggish growth in China had already hurt the share price of parent firm Yum Brands Inc. With 2,300 outlets nationwide, the company reported only 1 percent growth in same-store sales in the fourth quarter of 2008, compared with 17 percent over the same period in 2007.

In December, KFC cut the prices of five of its popular meals by 20 percent across 1,400 stores.

Industry experts believe the financial crisis is forcing international retail and service companies to try harder than ever to sustain the growth momentum in the Chinese market.

This is because China is still growing more rapidly than other countries and its consumer market still has large untapped potential, Lucy Wu, a senior executive for China Chain Store and Franchise Association, said.

China's retail industry earned 10.85 trillion yuan ($1.5 trillion) in total revenue in 2008, up 21.6 percent from 2007.

Questions:

1. How many new local outlets does McDonald's plan to open in China?

2. What "strategy" did McDonald's launch yesterday which will offer savings on its menu?

3. KFC is cutting prices on meals across how many stores?

Answers:

1. 175.

2. "Super Value Strategy".

3. 1,400.

(英语点津 Helen 编辑)

Food and retail giants cut prices to offset crisis

About the broadcaster:

Food and retail giants cut prices to offset crisis

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn