English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Panda 'bit wild cat to death'

[ 2009-05-07 10:34]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009


For eight years panda Cheng Gong has been a docile but popular feature at a special reserve in Sichuan province's capital.

But staff at the Chengdu Giant Panda Breeding Research Base suspect he may be growing a bit grumpy as he reaches middle age after finding a wild cat bitten to death on his playground.

The body was discovered on Sunday but keepers said there was no evidence the panda, one of 82 living on the base, had eaten any of the animal.

Yang Cheng, who studied wildlife conservation at Sichuan Agricultural University, has worked at the base for three years. He said: "Pandas both in the wild and in captivity have a strong sense of territory and would take any means possible to safeguard it.

"The wild cat has intruded into Cheng Gong's playground and has been killed by it."

It is the first time a wild cat has been bitten to death since the base opened in 1987, said its director Zhang Zhihe. But there had been reports of the bears biting goats in the wild in Nanbu and Pingwu counties in Sichuan.

Cheng Gong, whose name translates literally as "success", has a twin sister and is bold and agile, said Yang. His mother Cheng Cheng, now 24, which is the equivalent of 70 human years, was one of the first pandas bred on the base.

The 106-hectare Giant Panda Breeding Research Base in Chengdu is home to 108 species of animals and birds.


1. How long has the panda Cheng Gong been at the special reserve in Chengdu?

2. Where were there reports of pandas biting wild goats?

3. What does Cheng Gong’s name mean in English?


1. Eight years.

2. In Nanbu and Pingwu counties in Sichuan.

3. Success.

(英语点津 Helen 编辑)

Panda 'bit wild cat to death'

About the broadcaster:

Panda 'bit wild cat to death'

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.