English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

More laws needed for Internet regulation

[ 2009-07-23 13:02]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009


The Internet in China needs to be administered by additional laws because what was once a virtual world is now a substantial part of the real one, a senior official said.

"The government should make efforts to strengthen the legislation of the Internet so it can be regulated effectively," Cai Mingzhao, vice-minister of the State Council Information Office, said at the UK-China Internet Roundtable meeting yesterday.

The Chinese government has already set up a basic legal framework which regulates Internet information, tackles cyber crime and protects network security.

Cai said the State must continually develop legislation to deal with new Internet-related issues as they arise, so the Internet can be managed.

There are now 338 million Internet users in China - more than a quarter of the population.

Some 181 million write blogs and the Internet is increasingly being seen as a "new channel" for public opinion. Bloggers have played an important role in busting corrupt officials and reporting incidents, such as the Urumqi riot.

But the challenge of managing blogs and bloggers has become an important issue for the government, said Liu Zhengrong, deputy director of the Internet affairs bureau of the State Council.

"Bloggers are prohibited from leaving 'harmful' or 'unhealthy' comments on the Internet, in order to protect the general public," Liu said. "Website administrators have responsibility to monitor and control the contents that are posted on their websites by bloggers."

"Harmful" and "unhealthy" information includes the spreading of rumors, slander, porn, gambling, violence, details of murder and terror and the instigating of crime.

(英语点津 Helen 编辑)

More laws needed for Internet regulation

About the broadcaster:

More laws needed for Internet regulation

Siberian-born Kristina Koveshnikova is a freelance journalist from New Zealand who has worked in print, television and film. After completing a BCS degree majoring in journalism, she won an Asia NZ Foundation/Pacific Media Centre award to work for China Daily website. Kristina previously did internships at ABC 7 News in Washington DC and TVNZ in New Zealand and has written for a number of publications, including The New Zealand Herald and East & Bays Courier.