English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Warming relations with green fight

[ 2009-11-09 10:56]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009


Forty-two projects related to energy-saving and environmental protection were signed yesterday between China and Japan.

"Japan has a lot of experience in solving energy and environmental issues, while China has put years of effort into forming its energy saving industry. China's potential market and Japan's technology complement each other," said Xie Zhenhua, deputy minister of the National Development and Reform Commission.

The two sides have worked together in building recycling eco-cities and personnel training, Xie said. About 300 Chinese experts were sent to Japan for training, while more than 300 Japanese experts came to China to help nurture local talent.

The Chinese central government has arranged 58.1 billion yuan ($8.5 billion) to support 10 major energy-saving and emission reduction projects, including sewage treatment and industrial pollution control. China will also help qualified environmental-friendly companies expand their financing channels, Xie said.

China pledged to "strengthen efforts in intellectual property protection" to create a healthy environment for technology transfers, said Chen Jian, deputy minister of commerce.

The two countries are also seeking ways to recover from declining trade in the face of the financial crisis. Bilateral trade declined 20 percent to $162 billion in the first nine months, and the number of Japanese-investment projects in China slumped nearly 15 percent to about 900 during the same period. China is Japan's biggest trading partner and export destination.

"Japanese companies with expertise in fuel-efficient technologies, particularly small and medium companies, need China's broad potential market," said Chen.

By the end of 2010, products of the energy-saving and environment protection industry will reach 2.8 trillion yuan in China, according to figures released by the National Development and Reform Commission.

The United Nations will hold a climate change conference in Copenhagen next month to reach a deal to replace the Kyoto Protocol, which will expire in 2012.


1. How many environmental protection projects were recently signed by China and Japan?

2. How much did bilateral trade fall between the two countries during the first nine months of the economic crisis?

3. How much will China’s environmental protection industry be worth by 2010?


1. 42.

2. 20 percent, or $162 billion.

3. 2.8 trillion yuan.

(英语点津 Helen 编辑)

Warming relations with green fight

About the broadcaster:

Warming relations with green fight

Casey Chin is an intern at the China Daily's website. When he's not shooting or producing videos he's trying to learn Chinese. He's from Sacramento, California (no, he doesn't know Arnold Schwarzenegger) and he just graduated from the University of Hawaii at Manoa with a degree in journalism.