English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Access to 51.com blocked

[ 2010-01-06 13:13]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

One of China's largest social networking websites could not be accessed for undisclosed reasons yesterday.

51.com, a community portal, similar to Facebook, went offline around 4 pm, sparking rumors that the site is the latest victim of government efforts to clamp down on objectionable content on the Internet.

The website, with more than 100 million users, has received backing from major venture capital investment firms, including Sequoia Capital China and Redpoint Ventures, also an investor in MySpace.com.

Two other websites also went offline yesterday, including IT168.com, an information technology forum with 10 million members, and BlogBus.com, a blog site with 5 million users.

The three portals were closed by Xinnet Digital Information Technology, the domain registrar for the sites, according to reports on major Chinese IT portals, including Sina.com.

IT168.com was closed "based on the order from a higher competent department because the website had vulgar information", a report on ccw.com.cn, a major IT news portal, said. The website was back online around 9 pm yesterday.

Dou Yi, CEO of BlogBus, told Neteast.com his website was closed because of an article with "illegal" content posted a while ago.

Xinnet has not said when the other two websites will be unblocked or why it stopped servicing them, the Sina.com report said.

Hundreds of thousands of websites in China have already been shut, insiders estimated, following accusations that they were hosting other websites that provide "harmful information".


1. How many users does 51.com have?

2. What times was the website back online?

3. What word was used to describe an article on BlogBus.com


1. 100 million.

2. 9pm.

3. Illegal.


(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Access to 51.com blocked

About the broadcaster:

Access to 51.com blocked

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.