English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Woman jailed for killing 1 in demolition clash

[ 2010-02-22 11:30]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009





A women was sentenced to eight years in jail Saturday for killing a demolition company employee last year after a dispute over a house demolition in east China's Jiangsu Province.

Wang Maling was convicted of voluntary manslaughter and ordered to pay 270,000 yuan (US$39,531) in compensation to the victim's family, in addition to the jail time, the Intermediate People's Court of Suqian City ruled after the court hearing Saturday.

The incident occurred on May 30, 2009, in Suqian.

Staff from the Chulong House Demolition Company, led by the victim surnamed Yuan, went to Wang's apartment to negotiate the demolition of Wang's mother's house.

The company's employees had previously threatened and verbally abused Wang's mother during previous negotiations, forcing the old lady to seek shelter in Wang's apartment.

Yuan then sealed the lockhole of the door, leaving Wang's family to get in and out of the apartment through a window.

Yuan and his colleagues were refused entry on the day of the incident and a clash erupted between them and Wang's two brothers.

Supporting her brothers, Wang suddenly rushed out of the apartment and repeatedly hacked Yuan on his neck and head. Yuan died on the spot.

The court said Wang used excessive force in self-defence but deserved lighter punishment as the victim's behavior had infringed her right to housing and posed a threat to her personal safety.

Yuan's family appealed against the verdict at the court.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Woman jailed for killing 1 in demolition clash

Woman jailed for killing 1 in demolition clash

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked forChina Daily for one year.