English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Too good for the men

[ 2010-03-26 11:33]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

They are well-educated, have good jobs and earn respectable salaries, but they are single and over 30, and for many that means they are "over-the-hill" - too old to be married.

METRO asked why such seemingly attractive prospects are left on the shelf when it comes to marriage.

"I think it's their own problem, because they are too picky," said Yang Fan, a 29-year-old man from Chaoyang district.

Yang is an IT engineer at an international organization. He is currently single and is looking for a date in Beijing. He has a few female friends of his age who are single, but he refuses to date any 30-something single women.

Yang believes these smart women have quite high standards for their dates. "Even if they say they want to lower their standards when they think they will be too old to get married, they will ask for more after the marriage. It won't be a happy relationship," he said.

But at the same time, he also admitted that he would feel the pressure if he dated someone who is better educated, earns more money or is taller than him.

"It's a man's responsibility to provide for the family. We say there is a good woman behind every successful man. I prefer a woman who will support me," he added.

"Plus, girls are always aiming too high for their partners. If the girls are as capable as I am, they would not even consider me anyway," the 29-year-old said.

At the same time, the parents of these single women over 30 are really worried about their daughters' happiness.

Before her daughter went to study in Australia five years ago, there were many people introducing men to her daughter, said Wang Xiangbin, a Beijing mother whose daughter is turning 32 in April.

Wang and her husband thought their daughter would have better options if she studied overseas.

"We just wanted her to be more qualified so she could marry a better man, so we sent her to study overseas. But now, she is just too busy with work to date." Wang has been to Yuyuantan Park every weekend for the last two months to exchange her daughter's information with parents who are seeking dates for their sons.

"Now, my daughter is a successful career woman. But those friends, who wanted to introduce my daughter to boys, are saying that my daughter is too good for them now," Wang said.

Chen Zhili, vice chairwoman of the Standing Committee of the National People's Congress, believes that it's not necessary for women to marry someone older, wiser, or richer.

"I have been married many years to my husband, who is younger, less-educated and earns less. I don't think that has ever affected my happiness," Chen said. "Is it wrong for a woman to want to remain single? Isn't that better than getting involved in a painful relationship that is destined to fail?"

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Too good for the men

About the broadcaster:

Too good for the men

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn