English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Shroud over show industry

[ 2010-04-20 13:33]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

A huge ash cloud spreading from a volcanic eruption in Iceland since Friday is likely to deal a blow to China's exhibition industry, with a majority of flights in Europe still grounded on Monday.

April typically marks the beginning of the convention/exhibition season in the country, and Auto China 2010 - an annual exhibition for global auto giants to promote new cars that was slated to start on Friday in Beijing - now faces some uncertainty.

Senior managers from Europe were expected to arrive in Beijing no later than Thursday for the media day on Friday but now, nobody knows whether they can make it on time.

"I don't know how many of the European auto giants will finally show up on media day," said Zhang Hengjie, project manager of the international exhibition center, the show venue.

But the World Expo in Shanghai, scheduled to open in 11 days, will not be affected, organizers said.

European participants at the Expo, including those from Germany, Iceland, the United Kingdom and the Czech Republic, said their pavilions will operate as scheduled for the soft opening on Tuesday.

Most foreign pavilions have working teams stationed in Shanghai.

But Jos Frches, French commissioner general of the Expo, who was scheduled to fly to Shanghai over the weekend, was still stranded in Paris because of the air traffic ban. Three designers for the France pavilion's VIP lounge are also stranded in the French capital.

"We can do nothing but wait," said Franck Serrano, director of the France pavilion.

Organizers of the Spring Session of the International Chamber of Commerce Banking Commission, said the event to be held on Wednesday in Beijing has been put off indefinitely.

Some European exhibitors will not make it to Tuesday's electronic exhibition NEPCON China in Shanghai, said Messy Mei, communications manager of Reed Exhibition, a Singapore-headquartered exhibition event organizer.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Shroud over show industry

About the broadcaster:

Shroud over show industry

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn