English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Koreas face off on tense peninsula

[ 2010-05-26 10:53]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Tensions on the Korean Peninsula soared on Tuesday as the Republic of Korea (ROK) resumed propaganda broadcasts across the border in retaliation for the deadly sinking of a warship, while the leader of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) reportedly ordered troops ready for combat.

The ROK was accused of engaging in a "theory of retaliation" and risking war in an editorial on Tuesday by KCNA, the DPRK's official news agency.

Seoul has accused the DPRK of sinking its warship, the Cheonan, in March, and ROK President Lee Myung-bak has called for sanctions against Pyongyang.

The KCNA editorial said Lee's proposal was based on retaliation and warned that the ROK moves would put the Korean Peninsula on the verge of war.

A spokesperson of the Committee for the Peaceful Reunification of Korea announced on Tuesday the DPRK will sever all the relations with its neighbor, the official KCNA news agency reported.

The DPRK decided to take "resolute measures" to totally freeze the inter-Korean relations, abrogate the agreement on non-aggression between the two sides and completely halt inter-Korean cooperation, the spokesperson said.

Among the eight measures to be taken in the first phase, all the relations with the ROK will be cut off, and the work of the Panmunjom Red Cross liaison representatives will be suspended.

ROK personnel in the Kaesong Industrial Zone will be expelled, it added.

"The passage of South Korean ships and airliners through the territorial waters and air of the north side will be totally banned," said the statement.

The fact that the United States and the ROK discussed jointly staging large-scale anti-submarine maneuvers in the West Sea later this year showed the real intention of the "theory of retaliation" was to prepare for aggression against the DPRK, the editorial said.

Lee on Monday demanded an apology from the DPRK and said his country would resort to self defense in case of further military provocation by the DPRK.

The Cheonan, a 1,200-ton warship with 104 crew members on board, sank on March 26 after an explosion, killing 46 sailors.

The ROK's restarting of psychological warfare operations was among measures it announced on Monday, along with slashing trade, to punish Pyongyang.

UN Secretary-General Ban Ki-moon said Monday he expects the Security Council to take action against the DPRK, calling the evidence that Pyongyang was responsible "overwhelming and deeply troubling."

The US has thrown its full support behind the ROK's moves to retaliate, which also include bringing the DPRK before the UN Security Council.

While US Secretary of State Hillary Rodham Clinton was in Beijing conferring with officials on a coordinated response, China's top nuclear envoy huddled with ROK officials in Seoul.

ROK's military resumed radio broadcasts airing Western music, news and comparisons between the two Koreas' political and economic situations late Monday, according to the Joint Chiefs of Staff.

The military also planned to launch propaganda leaflets on Tuesday to inform people from the DPRK about the ship sinking.

In coming weeks, the ROK also will install dozens of propaganda loudspeakers and towering electronic billboards along the heavily armed border to send messages enticing DPRK soldiers to defect.

The action, which ends a six-year suspension, is expected to draw an angry response from the DPRK. The country's military already warned Monday it would fire at any propaganda facilities installed in the Demilitarized Zone.

The ROK will hold an anti-submarine drill this week in waters off the west coast of the Korean Peninsula, Seoul's Yonhap News Agency on Tuesday quoted Navy officials as saying.

Questions:

1. What are the tensions between DPRK and ROK a result of?

2. How many sailors were killed?

3. How many measures has the ROK said they will take?

Answers:

1. The sinking of the warship Cheonan.

2. 46.

3. Eight.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Koreas face off on tense peninsula

Koreas face off on tense peninsula

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn