English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

13 killed in fireworks factory blast

[ 2010-08-17 14:01]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

An explosion at a fireworks factory killed at least 13 people and injured 148 people in Northeast China's Heilongjiang province on Monday, local authorities said.

The explosion occurred at 9:40 am at a factory owned by Huali Industry Corporation in Wumahe district, Yichun.

The fire was extinguished after a helicopter dumped water on the blaze but some fireworks were still exploding, officials said.

Firefighters are still working to control and prevent the two warehouses, where a lot of explosives are stored, from exploding.

The explosion shattered the windows of almost all the buildings within a kilometer and the shockwave of the explosion was felt up to 5 km, Xinhua reported.

More than 1,700 firefighters and soldiers and 62 fire trucks were dispatched to the scene.

Hundreds of rescuers and medical staff were also mobilized to search for and treat survivors.

As of 3 pm, 22 injured people were hospitalized.

The local government did not release the exact number of workers who were in the factory when the explosion occurred.

More than 2,000 residents were evacuated after the blast.

The cause of the accident is still under investigation.

The factory was not under production when the explosion occurred. Instead, workers were packing the inventory, Zhao Weiqiang, deputy head of Wumahe district, told reporters on Monday.

"I was in my office when I heard a deafening sound at about 9:30. All the windows of the office shattered at once. We were all frightened," an employee at a nearby furniture factory told China Daily.

"We assumed it was an earthquake because the office building trembled and the lamps and clocks fell."

The employee said her factory is located about 300 meters away from the site of the explosion.

"We all ran out to the open area in front of the office and found that all the workers in our factory had already come out.

"A huge black mushroom-like cloud was visible. It rose and grew from where the fireworks factory is located," she said.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

13 killed in fireworks factory blast

13 killed in fireworks factory blast

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn