English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Winter bites as cold snap spreads across China

[ 2010-12-15 13:46]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

More than 1,300 shelters in Guangzhou, which is hosting the first Asian Para Games from Dec 12 to Dec 19, were told on Tuesday to prepare to receive the homeless as a cold front moves in and temperatures plummet.

The temperature in the city, capital of Guangdong province, which had an average temperature of 17 C on Monday is expected to drop to a low of 9 C on Wednesday, accompanied by precipitation ranging from drizzle to mild rain, and to dip to 4 C on Thursday, the city's meteorological bureau said.

The city's civil affairs bureau has required the shelters, which provide food, clothing and heating, to acquire more quilts and heating equipment, said bureau director Li Zhizhen.

Civil affairs bureaus at the district and county levels and rescue organizations were called upon to patrol the city to identify those in need, as well as to visit low-income households, Li said.

Attempts will be made to persuade the homeless to make use of the shelters. Those who refuse to go will be provided with food and clothing to help them keep warm.

Social welfare homes, nursing homes and mental hospitals affiliated with the bureau will receive more stockings, hats and heaters.

Non-government organizations and volunteers are being encouraged to help those in difficulty, while an emergency alert system will monitor the elderly who live alone.

The civil affairs bureau has 1,000 heaters, quilts and clothing available for those in need, Li said.

The Guangdong provincial government has issued a cold weather alert, as the lowest temperature in some northern, mountainous areas of the province is expected to drop to -5 C later in the week.

Ice and frost have been forecast for parts of western Guangdong and mountainous areas of the province. The cold front arrived in a number of other areas of China on Tuesday, when temperatures were forecast to drop more than 10 C in 48 hours, accompanied by gales.

The China Meteorological Administration on Tuesday issued a blue level alert over the cold weather, with heavy rain and snow in some places.

Questions:

1. How many shelters in Guangzhou prepared to take in homeless?

2. What is the average temperature of Guangzhou?

3. What is it expected to drop to?

Answers:

1. 1300.

2. 17 c.

3. 4 c.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Winter bites as cold snap spreads across China

Winter bites as cold snap spreads across China

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn