您现在的位置: Language Tips> Easy English> Odd Question  
   
 





 
 
 
好莱坞长情夫妻的爱情秘密
[ 2011-06-03 15:51 ]

近来谢霆锋和张柏芝的离婚传闻搞得沸沸扬扬,很多人感叹演艺圈没童话。其实演艺圈也有长情的夫妻,我们一起来看看他们婚姻长久的秘诀吧!

13 Years Will Smith&Jada Pinkett Smith - December 31, 1997

Quotes about the Love and Marriage - Will: "Families are like a business. The key is one person having a vision of what it needs to be and being able to pull everyone together. That's Jada for sure."

好莱坞长情夫妻的爱情秘密

威尔·史密斯:经营家庭就像做生意。关键在于有一个人能够纵观全局,了解需求,将所有人有力地组织起来。我妻子就是这样一个人。

17 Years Michelle Pfeiffer and David E. Kelley - November 13 1993

Quotes about the Love and Marriage - Michelle Pfeiffer: "Compatibility is important, and respect. Because that's sexy to me. We're both homebodies. I'm not sure about the opposites thing. It may attract initially, but it's what eventually breaks people apart."

米歇尔·菲佛:相互包容很重要,彼此尊重也一样。其实这样很性感。我们都是恋家的人。我觉得性格互补的说法不靠谱,互补的双方一开始可能会觉得对方很有魅力,但是最终双方的差异可能会让他们分道扬镳。

19 Years Warren Beatty and Annette Bening - March 10, 1992

Quotes about the Love and Marriage - Annette Bening: You've got to make peace with it. By and large it's okay. You're an object of people's projections, certainly with my husband being so famous for so many years. That's out of your control.

安妮特·贝宁:心平气和一点儿。总的来说没什么大不了的。你是人们议论的一个话题而已,我老公红了那么多年已经是即成的现实,这又不是我能掌控的。

19 Years Steven Spielberg and Kate Capshaw - October 12 1991

Quotes about the Love and Marriage - Steven Spielberg: "I've stayed in my marriage this long because I never disagree with my wife. Whatever she says is the right choice."

史蒂芬·斯皮尔伯格:我们的婚姻之所以能这么长久,完全是因为我们没有意见相左的时候。老婆说什么都是对的。

19 Years John Travolta and Kelly Preston - September 12, 1991

Quotes about the Love and Marriage - Kelly Preston: "You have to keep creating a marriage. We talk about everything. We grow and change together, because nothing ever stays the same; you've got to continue evolving."

凯莉·帕斯顿:幸福的婚姻需要用心创建。我们无所不谈,共同成长变化,因为没有什么是一成不变的。必须时刻准备着。

好莱坞长情夫妻的爱情秘密

35 Years Patrick Swayze and Lisa Niemi — June 12, 1975

Quotes about the Love and Marriage - "I suppose it's about keeping love alive, learning how to fall in love over and over again, not taking each other for granted, forgiveness, trust. Whatever it is, it works for us."

帕特里克·斯韦兹和丽莎·妮米婚姻之道:保持爱情的生命力,学着不断重新坠入爱河,不要以为遇见彼此是理所当然的,宽容,信任,这些对我们来说很重要。

56 Years Kirk Douglas and Anne Buydens - May 29, 1954

Quotes about the Love and Marriage - Kirk: "Her vicious sense of humor. The surprise birthday party she threw for me that year in Paris when she invited every girl I'd gone out with there."

柯克·道格拉斯:我迷恋她坏坏的幽默感。那年我在巴黎过生日,她出人意料地给我办了一场生日派对,把在那儿跟我约会过的姑娘都请来了。

29 Years Danny DeVito and Reha Perlman - January 28, 1982

Quotes about the Love and Marriage - "Love. Love. I mean, really. You know what? Who knows. The secret to success is to try to never figure that out!"

丹尼·迪维图和雷亚·普尔曼婚姻之道:爱情,爱情。也许婚姻的成功就在于不要去寻找什么所谓秘诀。

35 Years Ron Howard and Cheryl Howard — June 7, 1975

Quotes about the Love and Marriage — Ron Howard: "See, getting married, if you're doing it right, is transforming, because the you that will result from that is not the same you as before you entered into that new state."

罗恩·霍华德:结婚结得对,就是一场转变,你从此步入了崭新的世界。

50 Years Joanne Woodward and Paul Newman - January 29, 1958

Quotes about the Love and Marriage — Paul Newman: "I have steak at home; why go out for hamburger?"

保罗·纽曼:家有花香,何需外出捻草?

相关阅读

电脑游戏成婚姻杀手 英国妻子最恨“魔兽”‎

上下班往返路程长?小心婚姻亮红灯!

关于婚姻的十个有趣真相

婚姻咨询

(来源:原版英语  编辑:崔旭燕)

分享按钮
 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
《想爱趁现在》A Little Bit of Heaven精讲之六
温家宝总理所作政府工作报告全文(双语对照)
Take the plunge 冒险尝试
全球高校名气榜出炉 亚洲大学声誉上升
圣帕特里克节十大趣闻
翻吧推荐