您现在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
莎拉波娃展示高科技时装
Tennis ace Sharapova unveils blinking phone dress
[ 2009-06-19 17:23 ]

温布尔登网球赛开幕前,网球美女莎拉波娃忙里偷闲,走进伦敦著名的一家奢侈品百货店为路人展示一种高科技服装。这款及膝白色裙装的特别之处在于设计师通过蓝牙无线技术将衣服一部分与主人的手机连接在一起。当主人的手机有来电时,衣服与手机连接的部分就会发光,这样一来,无论处于何种嘈杂的环境,衣服的主人都不会错过来电了。

莎拉波娃展示高科技时装

 莎拉波娃展示高科技时装

Former Wimbledon champion Maria Sharapova presented a prototype dress to reporters that is designed to light up when the wearer's mobile telephone rings.

Former Wimbledon champion Maria Sharapova presented a prototype dress to reporters that is designed to light up when the wearer's mobile telephone rings.

British fashion student Georgie Davies dreamed up the knee-length short-sleeved white dress as part of a school project with mobile phone-maker Sony Ericsson to figure out ways of incorporating new technology into fashion.

Davies said the dress is designed to eventually be connected to the wearer's phone by Bluetooth wireless technology, so she can be alerted to a call even in noisiest of places.

"When you're in a pub or a bar, you can never, ever hear your phone," 20-year-old Davies told Reuters on Wednesday.

One shoulder of the dress down to the hip is embellished with translucent white scales that move and light up.

Sharapova showed off the dress to a gaggle of photographers and a crowd of passers-by from the window of a luxury department store in central London.

相关阅读

裸体《蒙娜丽莎》现世

姚明献声《马兰花》只为慈善

好莱坞星妈 麦当娜最能挣

《花花公子》十大派对大学出炉

(Agencies)

莎拉波娃展示高科技时装

(英语点津 Helen 编辑)

英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Happy Father's Day 告诉父亲你爱他
DPRK qualify for 1st World Cup since 1966
日本提议设男士车厢 防性骚扰诬告
Happy-go-lucky 随遇而安
职业资格 vocational qualification
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
许巍《难忘的一天》- 英译
人格分裂如何翻译
工龄的英文怎么说?
看Marley & Me 学英语
漂亮女孩最爱说的10句口语