联想词搜索 associative-word search-英语点津

6月18日晚，中央电视台在《新闻联播》和《焦点访谈》节目中连续曝光“谷歌中国”网站存在大量淫秽色情和低俗信息内容，随后，有关部门更暂停了其境外网页搜索业务和联想词搜索业务。目前，谷歌中国正在对其搜索内容进行整改，昨日已经全面改版了其搜索网站的首页。

请看相关报道：

Relevant authorities have punished Google China, instructing the search engine to suspend its foreign web search and associative-word search functions and to purge pornographic and vulgar content immediately and thoroughly.

有关部门已对谷歌中国进行处罚，要求其暂停境外网页搜索业务和联想词搜索业务，并且立即彻底清除淫秽和低俗信息内容。

上面的报道中，associative-word search就是“联想词搜索”，有报道中也用suggest search prompt来指代这项搜索功能，很多search engine（搜索引擎）都具备这样的功能。

其实，用户在web search（网络搜索）的时候，大部分都是用keyword search（关键词搜索），通过不同的search path（搜索路径）可能得到不同的search result（搜索结果）；有些网站可能会收集用户的search preference（搜索偏好），在显示结果时有所区别。