首页  | 精彩推荐
精彩推荐

哈里梅根宣布将退出王室职务 谋求经济独立

哈里梅根在做出这一决定前并没有通知女王和父兄，因此王室成员在得知这一突如其来的消息后都感到十分震惊和失望。

一课译词：揭老底

“揭老底”比喻“揭露一个人的底细或短处”，与英文习语“dig up dirt”意思相近。

武汉病毒性肺炎疫情病原体初步判定为新型冠状病毒

实验室初步检测结果显示，武汉不明原因的病毒性肺炎病例的病原体初步判定为新型冠状病毒。

用五个英语句子形容“挥之不去的旋律”

如果你想用英语向他人描述这样一段音乐，应该怎么说？

每日一词∣知识产权高质量发展 high-quality intellectual property development

2019年，知识产权高质量发展取得新成效，知识产权塑造良好营商环境和创新环境取得新进展。

一课译词：五十步笑百步

汉语中可以用“五十步笑百步”比喻“自己跟别人有同样的缺点或错误，可是却指责嘲讽别人”，而英文也有类似的说法：“The pot calling the kettle black”。

每日新闻播报（January 8）

今日播报内容：3D打印'私人定制'骨关节；帕劳今年起禁用防晒霜；今年快递量将超700亿件；武汉通报不明肺炎疫情

BBC推荐：2020年必看电影（下）

甜茶、汤姆·汉克斯、马特·达蒙……2020年你将会看到许多熟面孔。BBC电影专家推荐了2020必看电影，一起来先睹为快。

解决农民工工资拖欠问题将有例可循

《条例》从明确用人单位以及相关政府部门的职责，细化重点领域治理措施，以及强化监管手段等方面做出了明确规定。

外国人相遇用中文唠嗑，网友：这老外真把自己当中国人了

不少网友表示，这老外真把自己当中国人了，这也太会唠嗑了吧！

每日一词∣中国共产党国有企业基层组织 primary-level Party organizations of SOEs

要加强企业、农村、机关、事业单位、社区等各领域党建工作，推动基层党组织全面进步、全面过硬。

每日新闻播报（January 7）

今日播报内容：第77届金球奖赢家揭晓；英男子坐1个月火车来华；实践20号卫星成功定点；伊朗将突破核协议限制

为了环保，金球奖晚宴首推全素食、红毯还要重复利用

本次典礼提供给嘉宾的是一份100%的素食菜单，以此提高人们在食品消费和食物浪费上的环保意识。

Put-me-out-of-my-misery kind of pain 痛不欲生

To put someone out of their misery意思是结束某人的生命，让其远离苦痛。

国家统计局：我国将全面实施地区生产总值统一核算

改革后，地区生产总值将由各省区市统计局负责核算改革为国家统计局统一组织、领导和实施，各省区市统计局共同参与核算。

Previous 499/692 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序