每日新闻播报(January 3)
今日播报内容:亚马逊无人店'刷手'付款;NBA前总裁斯特恩病逝;新年伊始央行全面降准;全国离婚人数15年上涨
一课译词:擦边球
“擦边球”,本是体育比赛中的术语,后引申为“在规定界限边缘而不违反规定办事”,英文应该如何翻译呢?
《绿皮书》电影精讲(视频)
黑人钢琴家唐雪莉要南下巡回演出,他聘请托尼来做他的司机兼保镖。起初两人矛盾不断,但在共同经历了一些事情后对彼此的看法都发生了改变……
关于2020年,这些预测统统没有实现(上)
在很多年以前,人们对未来有着无尽的畅想,有些看似脑洞大开,有些又为科技打开了灵感之门。
最高法:涉“校园贷”在校生可不纳入失信名单
全日制在校生因“校园贷”纠纷成为被执行人的,一般不得对其采取纳入失信名单或限制消费措施。
A fine line to walk 小心行事
Fine line to walk意思是难以处理的微妙情况。
五个英语句子说:“努力去做吧!”
如果你身边有人想尝试新事物,却迟迟不肯迈出第一步,你应该用哪些地道的英语句子给这个人加油、打气?
聚会贪杯不用愁 治疗宿醉的7个科学方法送给你
年节将至,各种亲友约饭和同事聚餐是免不了的,如果你在饭局上多喝了几杯,又不想忍受宿醉带来的头晕、恶心,怎么办?
一课译词:卖力
“卖力”,或“卖力气”,形容一个人尽力地付出自己的劳动(exert all one’s strength),可以翻译为“do one’s very best”或“exert oneself to the utmost”。
每日新闻播报(January 2)
今日播报内容:翻新大本钟新年再敲钟;九岁神童辍学赴美读博;摄像头专拍开车玩手机
每日一词∣只争朝夕,不负韶华 seize the day and live it to the fullest
2020年是具有里程碑意义的一年。我们将全面建成小康社会,实现第一个百年奋斗目标。
月球背面、恒星烟花……一起欣赏2019年最好看的太空照片
月球背面、恒星烟花……英国广播公司近日盘点了2019年最佳太空照片。
长江禁渔新政:最迟2021年之前全面禁捕
2020年起,长江流域332个保护区全面禁止生产性捕捞;最迟自2021年1月1日零时起,禁渔范围将扩大至所有长江干流和重要支流天然水域。
日本航空将送出5万张免费机票 前提条件是……
日本航空今年夏天将向国外旅客免费送出5万张国内往返机票,但有一个条件。
每日一词∣保护长江流域生态环境 protect the ecological environment of the Yangtze River basin
绝不容许长江生态环境在我们这一代人手上继续恶化下去,一定要给子孙后代留下一条清洁美丽的万里长江!