您现在的位置: Language Tips> Translation Tips> Special Glossary  
 





 
The Nobel Prize 2004
[ 2004-10-08 16:31 ]

The Nobel Prize in Physics 2004

"for the discovery of asymptotic freedom in the theory of the strong interaction"
David J. Gross H. David Politzer Frank Wilczek
1/3 of the prize 1/3 of the prize 1/3 of the prize
USA USA USA
Kavli Institute for Theoretical Physics, University of California
Santa Barbara, CA, USA
California Institute of Technology
Pasadena, CA, USA
Massachusetts Institute of Technology (MIT)
Cambridge, MA, USA
b. 1941 b. 1949 b. 1951

The Nobel Prize in Chemistry 2004

"for the discovery of ubiquitin-mediated protein degradation"
 
Aaron Ciechanover Avram Hershko Irwin Rose
1/3 of the prize 1/3 of the prize 1/3 of the prize
Israel Israel USA
Technion-Israel Institute of Technology
Haifa, Israel
Technion-Israel Institute of Technology
Haifa, Israel
University of California
Irvine, CA, USA
b. 1947 b. 1937
(in Karcag, Hungary)
b. 1926

The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2004

"for their discoveries of odorant receptors and the organization of the olfactory system"
 
Richard Axel Linda B. Buck
1/2 of the prize 1/2 of the prize
USA USA
Howard Hughes Medical Institute, Columbia University
New York, NY, USA
Fred Hutchinson Cancer Research Center
Seattle, WA, USA
b. 1946 b. 1947

The Nobel Prize in Literature 2004

"for her musical flow of voices and counter-voices in novels and plays that with extraordinary linguistic zeal reveal the absurdity of society's cliches and their subjugating power"
 
Elfriede Jelinek
Austria
b. 1946

The Nobel Peace Prize 2004

"for her contribution to sustainable development, democracy and peace"
 
Wangari Maathai
Kenya
b. 1940
 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  Lewis Hamilton 刘易斯•汉密尔顿
  “爽约”怎么说
  下午茶的起源
  全球变暖 海象“搬家”
  安妮斯顿获封“封面王”

本频道最新推荐

     
  这就是生活!
  猪都能飞了,真是“天方夜谭”
  “泡沫”的翻译种种
  “形影不离”怎么说
  “逮个正着”怎么说

论坛热贴

     
  “半糖主义”怎么翻译啊?
  求助电影东京漂移里“洋鬼子”一词的翻译
  fish a fame?
  写日记"阴转雨"怎么译?
  some opinions on writing in english language
  Mountain Story 大山的故事