您现在的位置: > Language Tips > News English > Hot Word > Politics Hot Word  
 





 
2006年度新闻热词
[ 2006-12-26 16:34 ]

2006,有多少个“热门词汇”融进了我们的生活、影响了我们的思维?哪些“关键词”从默默无闻跃升为赫赫有名?当岁月即将为2006画上句号时,我们回头、凝望,清理那些在岁月中留下的斑点——那些人,那些事,那些新闻词汇……

张钰爆料“(娱乐圈)潜规则”

 如若竞争年度关键字,因张钰事件而沸沸扬扬的的“潜规则”必将榜上有名。“潜规则”事实上是娱乐圈内心知肚明却又从不愿被捅破的大忌。娱乐圈的“潜规则”如何用英语来表达?浏览全文

胡戈引领“恶搞”时尚

 自胡戈的一搞成名,网络上各种形式的“恶搞”瞬时铺天盖地。胡戈对《无极》的恶搞,带给人们的是一种高潮体验。在网民们大笑、狂笑声中,一个个被苦心经营的庞然大物轰然倒塌。浏览全文


“妓女(背心)”,孙俪的尴尬

 继“李湘荡妇装”、“赵薇军旗装”等事件之后,漂亮的孙俪因一件“妓女”T恤再次出尽风头。4月份,孙俪一张新写真照片在网上流传,照片中孙俪穿了一件前胸印有英文单词“HUSTLER”的T恤。浏览全文

“唇裂”,上帝赐给天使的吻

 2006年,因为小菲女,唇裂儿童开始得到公众的普遍关注;也因为小菲女,网络目睹了一场媒体道德与明星隐私的博弈。想起一句老话:祸兮福之所倚。也许,本文的标题不该叫《都是“唇裂”惹的祸》。浏览全文
“流氓软件”,人人喊打

 “流氓软件”如今人人喊打,反流氓软件可是2006年互联网一件大事儿。11月8日,中国互联网协会公布了“流氓软件”官方定义:在未明确提示用户或未经用户许可的情况下,在用户计算机或其他终端上安装运行、侵害用户合法权益的软件。浏览全文

“实名制”博弈,牵涉多方利益
 
 一场牵涉多方利益的“实名制”博弈始于2006。这一年里,我们热讨了关于“手机实名制”和“博客实名制”的利与弊。站在个人隐私和公众利益两种截然不同的观点面前,“实名制”究竟是该向左走还是向右走? 浏览全文

“草根”,走出精英文化的唯我独尊

 2006年,美国《时代》周刊把“年度人物”的殊荣赋予给了每一位网民。或许,这正是“草根”文化的意义所在:与精英文化的唯我独尊相对立,“草根”让我们听到了一种非主流、非正统、非专业的声音。浏览全文

“头击”,抱憾世界杯

  2006年世界杯——一届少了很多悬念、几乎没有什么冷门“黑马”的世界杯,但你却不能不承认它的戏剧性。许多年后,或许你会忘记本年度“大力神杯”花落谁手,但你很难抹去对齐达内“头击”的记忆。浏览全文

布什成了“跛脚鸭”?!
 
 热闹非凡的美国中期选举尘埃落定,民主党重掌参众两院而且夺得了参议院的控制权。这对共和党人布什来说,可谓一大重创,他已成为名副其实的“lame duck”。“跛脚鸭”?任期将满不能重新当选的官员?!浏览全文
“世贸大厦遗址”,哀乐在此响起

 9·11之前,也许会有人不知道美国的“世贸大厦”;9·11之后,不复存在的“世贸大厦”印在了每个人的心田。2001年至今,每年9月,全球都会把眼光投向“世贸大厦遗址”。如若阅读外电,您这时会经常碰到词组“Ground zero”。浏览全文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(英语点津陈蓓编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
2006年十大双语新闻
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  环境污染致癌--我国头号杀手
  聚焦戛纳:皮特、茱丽掀巨浪
  上班打私人电话?“三思而后行”!
  “假唱”惹倒彩
  印度:“黑”马王子也痴情

论坛热贴

     
  "去中国化"怎么翻译?
  礼仪小姐,是哪个词啊
  “户型”怎么说
  快快加入“净脸两周年特别活动”
  英语点津开博客,大家觉得怎么样?
  立此存照(4):上海市政府网站