当前位置: Language Tips> 新闻播报

Turning old before their time

中国日报网 2012-04-25 13:35

分享到

 

Get Flash Player

Download

Sang Zixuan is 7 years old, and his brother Sang Ziheng is 6 - yet they look like old men. The children suffer a rare early-aging condition, or progeria, that none of the doctors who visited their family at a village of Luyi county in Henan province could diagnose or treat, said their grandfather Sang Fayu.

Both looked like normal children in their first year. Sang Zixuan was plump and healthy when he was born, and Sang Ziheng could speak a few simple words by the time he was a year old.

But in their second year, things changed. The boys developed skin conditions, their bones became fragile and they lost the ability to speak.

The family took the children to many medical agencies nationwide, including some of the most advanced hospitals in Henan and Northeast China's Heilongjiang province, but none could treat the rare disease.

"The doctors just gave my grandchildren some physical checks, and they could not prescribe any medicine for the symptoms," Sang said. The children's parents have spent almost 600,000 yuan ($95,000), mostly borrowed from relatives, after their savings ran out, seeking medical treatment.

Their parents started working recently on a construction site in Tianjin in order to earn the money for medical expenses, while the boys live with their grandparents.

Sang Fayu told local media last week that the family is willing to send either child to take part in clinical drug trials at any hospital or center that would care to research progeria, in the hope of developing a cure or effective treatment.

There have been other cases of early aging reported in China.

The son and daughter of a couple in Anhui province were found to have progeria at the age of 1, and the children died when they were 15 and 17, according to a 1986 report in the China Health Pictorial, a magazine sponsored by the Ministry of Health.

It was believed the progeria might have been a consequence of the parents being blood relatives.

However, grandpa Sang Fayu said that his son and daughter-in-law were not related by blood and he disputed that progeria was a hereditary condition.

Children with progeria in other nations include Hayley Okines, a 14-year-old girl in the United Kingdom. She remains active and in high spirits, and wrote her autobiography, Old Before MyTime, last year.

Another case is Seth Cook, from Washington state in the United States, who died at home, aged 13, from a heart attack in 2007.

The Progeria Research Foundation, a non-profit organization established in 1999 dedicated to finding treatments and a cure, said on its website that there are 89 children known to be living with the aging disorder in 39 countries.

There is still no definitive test for the disease, said the foundation, which is based in Massachusetts.

QUESTIONS

1 What is progeria?

2 What is suspected as the cause?

3 How many people live with this condition?

Answers

1. A rare early-aging condition

2. Some say it might be a consequence of the parents being blood relatives.

3. There are 89 children known to be living with the aging disorder in 39 countries.

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

Turning old before their time

About the broadcaster:

Turning old before their time

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
搜热词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn