当前位置: Language Tips> 新闻播报

Coal burning in China's north can shorten lives

中国日报网 2013-07-10 10:18

分享到

 

Get Flash Player

Download

Heavy air pollution reduces life expectancy, a new study has found, ringing an alarm for policymakers looking to create their future energy roadmap.

The research, published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, a US multidisciplinary scientific serial, said on Tuesday that air pollution from burning coal caused people in northern China to live an average of 5.5 years less than the people living in the south. Coal burning has been providing heat to the north for decades.

"The study gives a clear answer to the link between life expectancy and air pollution," said Li Hongbin, an economics professor at Tsinghua University School of Economics and Management in Beijing who collaborated with researchers in China, the US and Israel on the study.

The study analyzed the total suspended particulate matter and deaths in 90 cities across China from 1981 to 2000, finding a sharp difference in mortality rates on either side of the Huaihe River, which is the border giving people living north of the line free heating in winter.

"With the heating policy, the northern areas have been exposed to more pollution than the southern areas, which makes the study possible," Li said, adding that low rates of migration during this period were also key to the study.

Air pollution in the north from burning coal was 55 percent higher than in the south between 1981 and 2000, while life expectancies were 5.5 years lower on average across all age ranges.

The researchers said the difference in life expectancies was due mainly to increased deaths caused by diseases related to air quality, such as heart disease, strokes, lung cancer and respiratory illnesses.

Their analysis estimated that every additional 100 milligrams of total suspended particulate matter per cubic meter in the atmosphere lowers life expectancy at birth by about three years.

Total suspended particulate matter includes large particles and PM 2.5 - particles with diameters of less than 2.5 micrometers - which are of great health concern because they can penetrate deep into the lungs. However, the researchers lacked the data to analyze those tiny particles separately.

"The real situation might be worse than the study showed, because PM 2.5 can be more harmful to health," Li added.

Gan Quan, senior project officer of the International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, said the study was necessary in helping authorities become aware of the impact of air pollution and to adjust policies.

"We need such research to give a clear link between air pollution and life expectancy," Gan said.

Li agreed, adding that the study wasn't meant as a comment on the coal-heating policy, but to let the results show that the Chinese government should make an effort to fight air pollution.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Coal burning in China's north can shorten lives

About the broadcaster:

Coal burning in China's north can shorten lives

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
搜热词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn