English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

High dropout rate a problem for South Africa

[ 2012-03-09 13:39]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

High dropout rate a problem for South Africa

This is the VOA Special English Education Report.

Since the 1990s, education has been required for all South Africans from age seven to 15. Last December, the government announced that 70 percent of students passed their final examination to finish high school. In 2008 the passage rate was about 63 percent. There have been increases each year since then.

Professor Shireen Motala at the University of Johannesburg says access to basic education is no longer the problem in South Africa. She says most children stay in school until they are about 16. The problem now, she says, is that large numbers of them leave without completing high school.

Students take an examination known as the matric in grade 12, their final or "matriculation" year. Professor Motala notes that less than half the children who started school in 2000 sat for the matric last year.

SHIREEN MOTALA: "Only, I think, around 45 percent survived, which means that a large number of children are falling by the wayside. And the concern is that where do those learners actually go to."

South Africa has a 24 percent unemployment rate. Those who drop out must compete with better educated people for jobs.

Educational researchers also point to another problem. They say South African schools do not produce enough students with the skills for higher education in math and science.

One of those researchers is Graeme Bloch. He says many schools are not well-equipped.

GRAEME BLOCH: "The reality of poverty and resources, that children do not see laboratories and as a result, or partly as a result, their science marks are not very good. They do not have libraries at school. Ninety-two percent of the schools do not have libraries."

Also, education specialists say in many cases, teachers and school principals do not have the skills or training to do their jobs. In other cases, they are simply not doing their duty to provide an education.

Professor Motala says a number of teachers were poorly trained during the system of apartheid, or racial separation in South Africa. Apartheid ended in 1994.

Secondly, she says, teachers have been confused by the many educational reform efforts in the last 15 years. And, finally, she thinks language differences in the classroom have not gotten as much attention as they should.

SHIREEN MOTALA: "There is the big issue of language, which we have not taken enough cognizance of, which I think is a huge problem."

Subjects such as math and science are taught in English starting at about age 10. But South Africa has eleven official languages and many more unofficial ones.

South Africa's minister of basic education promises a number of improvements. Angie Motshega says teacher development efforts will focus on subject and content knowledge, and making sure the correct teachers are in the correct jobs.

And that's the VOA Special English Education Report. I'm Bob Doughty.

matriculation: 入学考试;大学入学许可;录取入学

cognizance: 认识,认知;认识范围

Related Stories:

Facing America's high dropout rates

Get more students to finish high school

Interest grows in international high schools in US

EDUCATION REPORT - School Population Growth

(来源:VOA 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn