English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Race to the moon: the days of project Gemini

[ 2012-08-16 15:23]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

EXPLORATIONS -- a program in Special English by the Voice of America.

(MUSIC)

SHIRLEY GRIFFITH: Today, Harry Monroe and Tony Riggs report about America's second manned space program, Gemini. Two astronauts flew on each flight. Gemini's purpose was to bring the United States closer to its goal of landing astronauts on the moon.

Race to the moon: the days of project Gemini

(MUSIC)

TONY RIGGS: The astronauts of America's first manned program, Project Mercury, made six successful flights. They proved that people could survive the hostile environment of space.

In 1965 America's space agency, NASA, was ready to begin its second manned program. NASA called it Gemini. The program was named for the two stars Castor and Pollux in the star group Gemini. The Gemini program would send two astronauts at a time into space.

Gemini would test the men's ability to live and work in space. Gemini, it was hoped, would move America closer to its goal of landing astronauts on the moon.

HARRY MONROE: The first Gemini spacecraft would carry astronauts Virgil Grissom and John Young. ItsTitan rocket could lift three times as much weight into space as the Atlas rocket used for the Mercury flights. The launch took place without a problem on March 23, 1965.

Grissom and Young orbited the Earth only three times. But they did something that the Mercury astronauts had not been able to do. They changed their orbit while in space. The Gemini astronauts were developing the control that would be needed for a trip to the moon.

Less than two months later, James McDivitt and Ed White went into space on the second Gemini flight. Their flight included several experiments. But one seemed almost unbelievable -- a space walk.

Ed White would leave the protection of the spacecraft and move out into the unknown emptiness of space.

TONY RIGGS: When it was time for him to leave the spacecraft, this is what the world heard: "Roger, Flight, we're GO." Those were the words from the flight director on the ground.

Then a voice came down from space. "He is ready to leave right now," called McDivitt. The astronauts had removed all air pressure from the spacecraft. Only their special space clothing would provide the air pressure they needed to stay alive.

HARRY MONROE: Slowly, Ed White moved out the open door. He was tied to the spacecraft by a long rope. He floated out and away from the spacecraft. Millions of people listened as he said: "This is the greatest experience. I am looking down right now. And it looks like we are coming up on the coast of California."

At space agency headquarters, doctors studied his medical condition as the information was being sent back to Earth. They said that being outside the spacecraft did not seem to affect him.

TONY RIGGS: It was time for Ed White to end his space walk. James McDivitt had to beg him to return. White was having a wonderful time. He wanted to stay out longer. Finally, he climbed back inside. He had floated around in the emptiness of space for 21 minutes.

Then a problem developed. The door of the spacecraft refused to shut tightly. The astronauts' clothing protected them during the flight. But what would happen during re-entry? James McDivitt had to try to repair the door.

(MUSIC)

HARRY MONROE: Scientists always knew it would not be easy for humans to work in the weightlessness of space. There is no gravity to hold them in place.

NASA scientists had tried to solve the problem by designing new tools for use in space. McDivitt tried one of the new tools. It worked. He was able to repair the broken door so it shut tightly.

TONY RIGGS: Solving this problem, however, created a new one. The astronauts had planned to re-open the door during their four-day flight. They had planned to throw away materials they no longer needed, including uneaten food. But now they decided it would not be wise to re-open the door.

Soon, the inside of the spacecraft began to fill up with all kinds of junk. McDivitt and White had to learn to sleep and work as things floated around their heads.

HARRY MONROE: On the 62 orbit, the astronauts prepared to return to Earth. They fired the spacecraft's control rockets. The spacecraft slowed and began to re-enter the atmosphere. It landed safely in the Atlantic Ocean.

Rescue helicopters reached McDivitt and White within seven minutes of landing. The two American astronauts were in excellent condition. They had made the first space walk. And they had proved that people could both live and work in space.

(MUSIC)

TONY RIGGS: The next Gemini launch was planned for just two months later. Gordon Cooper and Charles Conrad were to spend a record eight days in space.

Soon after the launch, Cooper and Conrad noted a problem that almost ended their flight early. They discovered a drop in pressure in the fuel cells that supplied electricity. These fuel cells powered the communications and computer systems. And they were very important to the environmental control systems in the spacecraft.

HARRY MONROE: Gemini's flight director decided to reduce the use of power on the spacecraft, instead of ending the flight early. Cooper and Conrad turned off the radar, radio, computer and even some environmental control systems. The spacecraft floated silently through space.

Suddenly the power began to increase. The astronauts turned the systems back on. By the third day in orbit, all was normal again.

Then another problem developed with the same fuel cells. The cells created electricity by mixing hydrogen with oxygen. The process also produced some water. But the fuel cells were producing too much water. Containers that held the water were filling up too fast.

NASA was worried that the extra water could destroy the power supply needed for the spacecraft's return to Earth. So, Cooper and Conrad again turned off most of the power in the spacecraft.

TONY RIGGS: Again, the spacecraft floated almost silently above the Earth. Communications were few. Cooper and Conrad could not do any of the planned experiments. But each day, they set another record for surviving in space.

Eight days after their launch, Cooper and Conrad fired the control rockets and re-entered the atmosphere. They had circled the Earth 120 times. They had seen one hundred twenty sunrises and sunsets. They had traveled more than five million kilometers. They had proved that people could live and work in space for the time it would take to get to the moon and back.

(MUSIC)

HARRY MONROE: Now, it was time for Gemini Six to make its mark in history. Walter Schirra and Thomas Stafford were the astronauts. Schirra had been the pilot on an almost perfect Mercury flight three years before. Stafford was from the second group of American astronauts.

They were to make the first effort at a space chase. The two men would chase another object orbiting Earth, a satellite. They would try to move their spacecraft as close as possible to the satellite. This move had to be successful before any moon landing could be attempted.

But things did not go as planned. The satellite that Schirra and Stafford were supposed to chase apparently exploded after it was launched. NASA postponed the flight of Gemini Six.

TONY RIGGS: Space agency officials had to find the reason for the failure of the target satellite. That would take valuable time. So, they decided to launch the next flight, Gemini Seven, instead of waiting.

The astronauts for that flight were Frank Borman and James Lovell. They planned to set another record -- 14 days in space. It would be the longest, most difficult flight yet. Then NASA considered another plan.

There was nothing wrong with the Gemini Six spacecraft. So, NASA announced that Gemini Seven would lift off on December third, 1965. Then, if everything else was ready, Gemini Six would be launched a few days later. It would attempt to meet in space with the orbiting Gemini Seven.

HARRY MONROE: NASA quickly added a warning to its plan. There was less than a 50 percent chance of success. But Americans were hopeful. If the plan succeeded, it would be the greatest space act since manned flights began.

We will continue our story of America's Gemini space program next week.

(MUSIC)

SHIRLEY GRIFFITH: This VOA Special English program, EXPLORATIONS, was written by Marilyn Rice Christiano. Your narrators were Tony Riggs and Harry Monroe. This is Shirley Griffith.

Editor's Note: Ed White was the United States' first spacewalker, on June 3, 1965. But the world's first spacewalker was Alexei Leonov of the Soviet Union, on March 18, 1965

Gemini: 双子宫(黄道第三宫)

Titan rocket: 大力神又名泰坦火箭(Titan rocket),是美国研制的摈弃式火箭,在1959年到2005年间共发射368次

fuel cells: 燃料电池

Related stories:

Project Mercury: Alan Shepard becomes the first American in space

美"好奇号"昨登陆火星 探索火星生存环境

英公司为避奥运拥堵 让员工留宿“太空舱”

欧洲欲建太空“防护盾” 防范小行星撞地球

(来源:VOA 编辑:实习生朱眉霖)
 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn