English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > The Week

THE WEEK Dec 6: In your face!

[ 2013-12-06 14:05] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

 

Black Friday throw downs

Black Friday, the day after thanksgiving is meant for retailers to mark the start of the holiday shopping season. Unfortunately black Friday has turn into more of a joke as people turn a good day of consumerism into a day of slapstick violence. Take these people in Pennsylvania’s Franklin Mills Mall for example. The fight at the Franklin Mills Mall included a portion where shoppers got into a brawl involving Tasers. Normally such fights don’t involve electrocutions.

Flying packages to your face

With the start of the holiday shopping season, US E-commerce giant Amazon.com has just announced that they will start testing the use of unmanned aerial vehicles or drones to start delivering packages. Drones, normally used for war are now being used as everything from package delivery to video surveillance. Even though drone technology is very advanced, not all drones work very well. It might be best to be careful in the future when sending and receiving packages, especially from drones.

David Cameron takes selfie

British Prime Minister David Cameron arrived in China this week to have meetings with Chinese leaders. Cameron has been called out by the United Kingdom media for cronyism because he allegedly brought his father-in-law and neighbor with him to China on his official visit. Despite being an official visit to China, Cameron did find time to take a silly photo with Chinese internet billionaire Ma Yun. The photo, known as a selfie, shows Cameron posing behind the founder and former Alibaba CEO Ma. Cameron’s attempt at being cute maybe his way of seeking Chinese investment in the UK and fixing his faltering economic plans.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn