English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 图片播报

牛津大学(基督教会)合唱团音乐会

[ 2012-08-03 15:38]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

聆听500年牛津之声— 牛津大学(基督教会)合唱团音乐会

时间:2012年8月2日

地点:国家大剧院

时间:2012年8月4日星期六晚8点

地点:星海音乐厅交响乐厅

时间:2012年8月5日

地点:深圳音乐厅

牛津大学(基督教会)合唱团音乐会

牛津大学,世界上第二古老的大学,英语国家中最古老的大学,900多年来一直位列世界级顶尖学府。创建于1525年的牛津大学基督教会是牛津大学最大的学院之一,它同时也是牛津的基督教堂,是世界上唯一一所教堂式学院。它最引以为傲的是在200年内产生了16位首相!

该学院属下的牛津大学(基督教会)合唱团500年来闻名于世,与剑桥大学国王学院合唱团齐名。合唱团由12名成年男子、16名10-13岁的男童、及两位管风琴演奏家组成。合唱团的男孩子是从牛津基督教堂附属学校经层层选拔而来。成年男子成员6名是专业的唱诗班歌唱家,6名是牛津大学本科生。

除了每天的教堂唱诗班演唱,他们每年都排满了海内外巡演的节目,录制许多获奖唱片。英国第四频道电视台为他们录制了纪录片,赞誉他们是“地球上最优秀的合唱团之一”。

该团的音乐基地就是牛津大学地标性的基督大教堂。基地大教堂近年来声名远播,一个重要的原因是电影《哈利•波特》选中这里宏伟的教堂作为霍格沃茨魔法学院的拍摄基地。而英国文学名著《爱丽丝梦游仙境》就是在这里创作而成的,教堂中庭有一棵大树,据说兔子先生就带着爱丽丝从这里跳进去仙境的!

指挥:史蒂芬•达灵顿

主要曲目:

英国古风——亨利八世 《与好伙伴一起消磨时光》 帕里 《我的心灵》

威廉姆斯 《斑鸠》 埃尔加 《黄昏景色》

德奥经典——勃拉姆斯 《情歌圆舞曲选曲》

法国印象派——德彪西《四手连弹组曲》(船歌、芭蕾曲)

美国白老汇——格什温 《夏日时光》《爱在这里停留》

流行金曲——《彩虹深处》《昨天》

电影《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》选曲

电影《爱丽丝梦游仙境》选曲

票价:视听尊享票 580、VIP380、280、180、100、80(学生长者票7折优惠)

Sound of Christ Church Cathedral Choir, Oxford

Beijing: 2 August 2012, NCPA

Guangzhou: 8pm 4 August 2012, Symphony Hall of Xinghai Concert Hall

Shenzhen: 5 August 2012, Shenzhen Concert Hall

Although Christ Church Cathedral Choir is 500 years old, it is justly famous for the youthfulness of its sound and its daring and adventurous musical programming. Unique in the world as both Cathedral and College choir, the intimate acoustic of its musical home, Oxford’s 12th-century Cathedral, has given it a relationship with early sacred music and the rhythm and vigour of contemporary idioms which is second to none.

Throughout its history, the Choir has attracted many distinguished composers and organists, from its first director, John Taverner, appointed by Cardinal Wolsey in 1526, to William Walton in the 20th century. In recent years, the Choir has commissioned and recorded works by composers such as John Tavener, William Mathias, Robert Saxton and Howard Goodall

Conductor:Stephen Darlington

Main Program:

Henry VIII Pastime With Good Company

Parry My Soul, There Is A Country

Cornysh Ah Robin

Debussy piano duet Petite Suite:

Elgar Evening Scene

Brahms Selection from Liebeslieder Waltzen

Gershwin Summertime

John Lennon Yesterday

Harold Arlen Somewhere Over The Rainbow

Madden Two Songs from Alice In Wonderland

John Williams Double Trouble ‘from Harry Potter’

(来源:英国使馆文化教育处,编辑 Helen)

 

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

本文相关阅读

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn