English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Chinese top Asian tourists in Germany

[ 2010-07-16 13:24]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

For the first time, Chinese tourists have outnumbered the Japanese to become Germany's largest market in Asia, and No 2 globally, following the US.

In the first quarter of this year, the number of hotel stays booked by Chinese tourists increased by 8.2 percent over the same period of 2009, to 204,903, compared with 184,646 for Japanese tourists, and 789,507 for Americans, according to recent data from the German National Tourist Board.

Chinese tourists were an important driver of Germany's 6.7 percent growth in tourism in the January to March period.

Petra Hedorfer, chief executive of the German National Tourist Board, said the Asian market will play an increasingly important role in European tourism, so it is important for Germany to promote the country's destinations.

Germany has redoubled its promotion efforts after the German National Tourist Board placed increasing emphasis on China and held events in Hong Kong, Guangzhou, Beijing and Shanghai earlier this year.

The tourist board and the German Federal Railways also held a joint press conference in Beijing to announce the rail carrier's first office in China.

Promotion of Germany's tourism has reached the highest level as a Shanghai World Expo exhibitor.

With the theme "10 Reasons to visit Destination Germany," the promotion gives visitors to the Germany Pavilion a view of the nation's main attractions.

In another move, Lufthansa's first Airbus A380 will be put into use on Aug 25 for the Beijing to Frankfurt route, offering Chinese tourists the first chance to experience the new model.

Passengers on board the Airbus A380's first class and business cabins will enjoy traditional Chinese food including roast Beijing duck cooked by noted chef Max Yan.

Germany also has modern airports, including Munich Airport, which has been named the Best Airport in Europe by Skytrax, a UK-based airline and airport industry consultancy.

The beer garden at the center of Munich Airport is the only brewery at an airport in the world.

Munich is expected to receive a record number of visitors from Sept 18 to Oct 3 this year, when it hosts the 200th anniversary of its world-renowned Oktoberfest beer festival.

Questions:

1 What country is promoting itself to Chinese tourists?

2 What is Munich Airport known for?

3 What is Munich’s big upcoming event?

Answers:

1. Germany.

2. It was named the Best Airport in Europe by Skytrax.

3. The city is expected to receive a record number of visitors from Sept 18 to Oct 3 this year, when it hosts the 200th anniversary of its world-renowned Oktoberfest beer festival.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Chinese top Asian tourists in Germany

About the broadcaster:

Chinese top Asian tourists in Germany

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn