English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

French strike over pension reforms heats up

[ 2010-10-19 13:03]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

French truck drivers said they would block key roads beginning on Sunday evening and rail unions announced new strikes from Monday, putting fresh pressure on President Nicolas Sarkozy over his unpopular pension reform.

New action by truckers and rail workers, continuing strikes by refinery workers and the threat of more street marches in the drive to force Sarkozy to scrap the reform before a crucial Senate vote, make this a make-or-break week for him.

Sarkozy has vowed not to give in throughout months of opposition to his plan to raise the retirement age and rein in a ballooning pension deficit. The powerful unions, which have a history of crushing reform, have vowed to match his resolve.

"If we do nothing ... the system will explode," Interior Minister Brice Hortefeux told LCI television, as the government kept up its appeal to a public that feels it is being unfairly punished for failures in the social security system.

Petrol pumps are drying up, truckers said they would block key roads from Sunday evening, and after a day of disrupted trains, rail unions agreed new strikes on Monday that could halt two-thirds of regular trains and half the express TGV.

A fresh nationwide march against the pension reform - which would raise the minimum and full retirement ages by two years to 62 and 67 - was set for Tuesday, testing Sarkozy's determination to stand by a key policy.

"The right to strike is not the right to prevent access to a fuel depot. This is an illegal action," Prime Minister Francois Fillon said on TF1.

"I will not let the country be blocked. I will not let the French economy be choked by a blockade of fuel supplies," he added.

Panic-buying by motorists sucked dry petrol pumps across France, though many hoped for fresh deliveries on Monday. Oil company Total said 350 to 400 of its petrol stations were suffering supply disruptions.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

French strike over pension reforms heats up

About the broadcaster:

French strike over pension reforms heats up

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn